Translation of "زملائي" in English

0.008 sec.

Examples of using "زملائي" in a sentence and their english translations:

بمساعدة زملائي،

With the help of my colleagues,

وكذلك يفعل زملائي.

and so do my colleagues.

اذهب وتحدّث إلى زملائي.

Go and speak to my colleague.

واعتاد زملائي الغش مني بالاختبارات،

people cheated off my test,

زملائي العولميون، إذا كنتم مثلي،

Fellow globalists, if you are like me,

وصراعات زملائي وأصدقائي الذين أهتم لأمرهم

and the struggles of my peers and friends that I care about,

كما كتب أحد زملائي، إيان كروس،

As a colleague of mine, Ian Cross, once wrote,

في البداية، كنت أبطأ من زملائي.

Initially, I was slower than my peers.

أنسجم جيدًا مع زملائي في العمل

I get along with my coworkers.

أحد زملائي يعمل مع طلاب الصف الثالث،

Colleagues of mine work with third graders,

وبفعلي لهذا الأمر، استطعت أن أواكب زملائي.

In doing so, I was able to keep up.

يسميها زملائي ومراجعيني بمودة معادلة (روزينبيرغ) لإعادة الضبط

and it's one my colleagues and clients affectionately call the Rosenberg reset.

ولكن، بالحديث عن زملائي، والحوار العام بشأن المعلمين،

But, speaking of my colleagues, the public narrative on teachers,

لا أحد من زملائي يعيشون بالقرب من هنا.

None of my classmates live near here.

يتخصص زملائي علماء المصريات أيضاً في دراسة تفاصيل أعمق.

So my colleagues, Egyptologists, also specialize even further.

"تقدما زملائي، إلا إذا كنتم تريدون أن تخونون نسركم!

"Leap fellow legionaries unless you want to betray your eagle to the enemy!

في هذا الصدد، أنا لا أختلف عن زملائي البيلاروسيين.

In this regard, I'm no different from my fellow Belarusians.

بعض زملائي يحبون الكرة الطائرة و آخرون يحبون التنس.

Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.

حاولت أن أقيم علاقة صداقة مع زملائي في القسم.

I tried to make friends with the classmates.

أن العديد من زملائي والعديد من الناس الذين اهتم لأمرهم

that many of my peers and many of the people I care about

الذي وجدناه أنا و زملائي بتفحصنا لـ 83 ألف مسح دماغي.

my colleagues and I have learned from looking at 83,000 brain scans.

الآن لعبة لم يعرفها العديد من زملائي في طفولتي 3 أحجار

now a game that many of my peers in my childhood did not know 3 stones