Translation of "دليوم" in English

انسحب معظمهم إلى تحصيناتهم المؤقتة في دليوم،

Most of them retreated to their  makeshift fortification in Delium,  

وكان أبقراط أثناء ذلك يقود هجوماً على دليوم

Meanwhile in the east, Hippocrates  was to command an attack on Delium,  

كان انتصار دليوم حاسماً بالنسبة للبوتيين والحلف البيلوبونيسي

Delium was a decisive victory for the  Boeotians and the Peloponnesian league.  

وبعد ثلاثة أيامٍ من المسير، ظهرت دليوم ومعبد أبولو المرموق.

Three days into the march, Delium and  its prestigious temple of Apollo came  

وصد الهجوم الأثيني الغربي، يمكن لباغونداس الآن التقدم نحو دليوم

and the western Athenian attack repulsed,  Pagondas could now advance on Delium…  

سقط حوالي 500 من القوات البيوتيّة في دليوم. فقد الأثينيون 1200 رجل،

Some 500 Boeotian troops fell at Delium.  Athenians lost 1200 men, which is among the  

ومن ثم في الموعد المتفق عليه في أواخر الخريف، سار أبقراط باتجاه دليوم

Then, on the agreed date in late  autumn, Hippocrates marched on Delium,  

بالعودة نحو دليوم، تم الانتهاء من تشييد الاسوار بعد خمسة أيام من البناء، وسمح أبقراط

Back at Delium, the ramparts were completed after  five days of construction and Hippocrates allowed