Translation of "توحي" in English

توحي بأن أسلوبنا في الحياة،

It says that the way that we are in our lives,

وكأنها توحي نوعاً ما بالنهاية.

it's sort of a little bit at the end of it.

أغنية توحي بالغضب، حيث يتوسطها ذلك الانفجار،

It's a very angry song that's sort of exploding in the middle,

كانت تلك الأصوات توحي برسائل محبطة لفاضل.

The voices had a grim message for Fadil.

ومع أن نمطية الأقلية المثالية توحي بمفاهيم وهمية

However, the model minority stereotype creates a false illusion

أعتقد أن عبارة "اتبع شغفك" توحي بثلاثة أشياء:

I think what "Follow your passion" tells you to do is three things:

كما يمكن للفيلة ، الدلافين والغراب أن يستجيبوا للمرايا بطرق توحي بالاعتراف بالذات

Elephants dolphins and Magpies also can respond to mirrors in ways that suggest self recognition

لا يحبُ توم استخدام عبارة "شخصٌ ملوّن"، لأنه يعتقد، أن هذه العبارة، توحي بأن البيض لا لون لهم.

Tom doesn't like to use the term "a person of color" because he thinks it implies that white people have no color.