Translation of "تريدونه" in English

بإمكانكم أن تختاروا أيّ طريق تريدونه.

You can take whichever way you like.

مالذي تريدونه و مالذي تعتقدونه مختلف تماما .

What you want and what you expect are completely different.

أنكم تصرفتم هنا بناءا على ما تعتقدونه و ليس بناءا على ما تريدونه .

is that you act based on what you expect not what you want.

- بإمكانك أن تختار أيّ طريق تريده.
- بإمكانكِ أن تختارين أيّ طريق تريدينه.
- بإمكانكما أن تختارا أيّ طريق تريدانه.
- بإمكانكم أن تختاروا أيّ طريق تريدونه.
- بإمكانكنّ أن تخترن أيّ طريق تردنه.

You can take whichever way you like.