Translation of "اننا" in English

0.005 sec.

Examples of using "اننا" in a sentence and their english translations:

لدرجة اننا الآن بالكاد نلاحظ اننا نقوم بها،

that even now we rarely ourselves even notice that we are doing it,

اظن اننا أقارب

I think we're related.

لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة.

no wonder we make bad decisions.

اننا ذاهبون إلى سينما ، فتعال معنا.

- We are going to the movies. Come with us.
- We're going to the movies. Come with us.
- We're going to the cinema. Come with us.

وأكيد اننا سمعنا عنها مؤخرا في الاخبار.

We've all heard about this more recently, in the news.

اننا نعامل هذه الحيوانات كفرد من عائلتنا.

We treat these animals as family members.

واتضح أيضًا اننا متعاونون على نحوٍ فائق.

And we also turn out to be the supreme cooperators.

ما الذي نخافه؟ انظن اننا لا نستحق هذا؟

What are we afraid of? Do we think we are not worth it?

لا اعتقد اننا نملك الوقت الكافي لفعل ذلك.

- I don't think we have enough time to do that.
- I don't think that we have enough time to do that.

اننا لن نحصل على مدرسة جيدة أو درجات سيئة

wasn't that we wouldn't get into a good school, or we'd have bad grades.

و القرف تجاه ما يتخيلون اننا نفعله في سريرنا،

and a disgust at what they imagine we do in bed,

حسناً، لا أظن اننا قريبين من ذلك حتى الان

Well, I mean, I don't think we're anywhere near there yet.

المشكلة اننا لسنا متأكدين كم من المال يحتاج توم

The problem is that we're not sure how much money Tom will need.

اننا إن لم نشعر بالراحة في الحديث عن أجسادنا وعن دورتنا الشهرية،

if we don't feel comfortable talking openly about our bodies, our periods,