Translation of "المذهلة" in English

‫والسلوكيات المذهلة.‬

and astonishing behavior.

تلك الخلفية المذهلة

that spectacular backdrop ...

‫تتعقبها بحاسة شمّها المذهلة.‬

With her incredible sense of smell, she seeks them out.

لكن تفتح تلك الفرص المذهلة

but it opens up these amazing opportunities

ولكن مع هذه الإمكانات المذهلة

But with this incredible potential

انظروا لهذه المخلوقات المذهلة البديعة.

Just look at these beautiful, fascinating creatures.

إن تاريخ الجراحة مليء بالاكتشافات المذهلة

The history of surgery is filled with breakthroughs

قمت بدراسة هذه الديناميكيات المذهلة للجليد،

I get to study these amazing ice dynamics,

وهذه واحدة فقط من الاستراتيجيات العديدة المذهلة

And that's just one of the many amazing strategies

لأنني أهتم كثيرًا بشأن هذه الحيوانات المذهلة

because I care a whole lot for these amazing animals,

ولم تتخلّ الطبيعة الأم عن هذه الآلية المذهلة،

And mother nature didn't abandon this wonderful mechanism

وأعلم ان هذا قد يبدو من المفارقات المذهلة.

And I know that might sound incredibly ironic.

فعندما خلقتنا الطبيعة الأم، لم تتخلّ عن هذه الآلية المذهلة،

Mother nature, when she created us, hasn't forsaken this wonderful mechanism

المجموعة المذهلة من الأفلام الوثائقية ، بأقل من 15 دولارًا للعام بأكمله.

range of documentaries, for less than 15 dollars for the entire year.

تُعرف المهمة المذهلة المتمثلة في هبوط رائد فضاء على القمر باسم برنامج أبولو.

The incredible task of landing an astronaut on the Moon would be known as the Apollo Program.

تقول بأنها تريد أن تصبح مثل ذلك الشخص في الغرفة الذي يرمي تلك الحقائق المذهلة

saying that they want to be that person in the room that drops this awesome fact