Translation of "المتحدثين" in English

0.007 sec.

Examples of using "المتحدثين" in a sentence and their english translations:

اليوم سترون الكثير من المتحدثين

Today, you are going to see lots of speakers

وستلاحظون أنه لدى بعض المتحدثين،

and you'll notice this in some of the speakers -

من قبل المتحدثين الرائعين هنا اليوم

by the wonderful speakers here today.

عند التعلم والتفاعل مع المتحدثين الأصليين.

when you're learning and interacting with native speakers.

ديدن غالبية المتحدثين الإسهاب في طرح معلومات هائلة

What most people do is they throw so much data out,

تتطلب جميعها التفاعل مع المتحدثين الأصليين بقدر الإمكان.

they all require that you interact with natives as much as possible.

لكن في عالم المتحدثين, عليك أن تكون مفكراً وفاعلاً

But in a world of talkers, you need to be a thinker and a doer

لكن في عالم من المتحدثين, هل أنت مفكر وفاعل؟

But in a world of talkers, are you being a thinker and a doer?

ولهذا السبب، فإن أشهر المتحدثين ب TED في العالم

That's why the most famous TED speakers in the world

هذا يغير تعامل المتحدثين الأصليين معك بلا وعي منهم.

this changes how natives behave towards you unconsciously,

وبالطبع، يجب عليك التفاعل مع المتحدثين الأصليين لفعل ذلك.

And of course, you have to interact with natives to do that.

في عالم من المتحدثين, أريدكم أن تكونوا من المفكرين والفاعلين.

In a world of talkers, I want you to be a thinker and a doer.

عندما أدركت أنني في عالم من المتحدثين أنا مفكر وفاعل,

When I realized that in a world of talkers I was a thinker and a doer,

هناك الكثير من المتحدثين الأصليين، لا يملكون هذا الفهم العميق

there are many native speakers do not have an in-depth knowledge

في عالم من المتحدثين فقط, عليك أن تكون مفكراً وفاعلاً, حسناً؟

in a world of talkers, you need to be a thinker and a doer, OK?

هو أنه في عالم من المتحدثين, عليك أن تكون مفكراً و فاعلاً.

is that in a world of talkers, you have to be a thinker and a doer.

حينها تشعر كأنك في وطنك حين تكون مع المتحدثين الأصليين ومع ثقافتهم،

then you feel at home among native speakers or in a culture,

تشعر أن الكتب عديمة الفائدة، إذا كنت تريد الحديث مع المتحدثين الأصليين.

that the books are almost useless if you want to converse with natives.

لكن حتى عندما لا تكون قريبًا من المتحدثين الأصليين، لا تتوقف عن التعلم.

But even when you're not around natives, your learning must not stop.