Translation of "تتطلب" in English

0.006 sec.

Examples of using "تتطلب" in a sentence and their english translations:

والرأفة تتطلب شجاعة."

Kindness demands courage."

كلا النظامين تتطلب المقايضات.

Both systems require trade offs.

لكن الخطوة الأولى تتطلب الشجاعة.

But the first step requires courage.

لذا، تتطلب هذه الاختلافات سماعًا تفاعليًا.

So these difference, they really require active listening.

في كل دولة تتطلب تأشيرة دخول

from every country that requires a visa.

بحيث كانت تتطلب مهارات هندسية أكثر تطوراً.

that required more engineering skills.

حيث أن هذه الازمة تتطلب منكم النضوج.

that this crisis requires you to grow up to.

مناورة تتطلب درجة عالية من الدقة والمرونة،

a maneuver that required a high degree of precision and flexibility,

أشجار الخوخ تتطلب الكثير من أشعة الشمس.

Peach trees require lots of sunshine.

تتطلب جميعها التفاعل مع المتحدثين الأصليين بقدر الإمكان.

they all require that you interact with natives as much as possible.

ياو ، تتطلب هذه الوظيفة أيضًا الهندسة والهندسة المعمارية

yahu, this job also requires engineering and architecture

لذا فإن مثل هذه المصادفة تتطلب حظًا هائلاً

So such coincidence requires tremendous luck

ولكن أولًا، الخدعة البلهاء التي تتطلب بعض العصيان على هذه الطاولة،

But first, the asinine trick which requires some props on this table,

عين دافوت وزيرا للحرب وحاكما لباريس: أدوار حيوية تتطلب إداريا بارعا

Davout was made Minister of War and governor of  Paris: vital roles, requiring a brilliant and  

أي مهمات تتطلب مني أن أركز لمدة خمس أو عشر دقائق مستمرة

that would require me to focus for just five or ten minutes at a time.

ولكن إلى أي مهمة أخرى تتطلب مني خمس أو عشرة دقائق من التركيز.

but just to another task that required just five to ten minutes of my attention.