Translation of "القلائل" in English

وماذا عن القلائل المحظوظين في المدارس الثانوية؟

And what about the lucky few who are in secondary school?

كان أيضًا أحد القلائل الذين ازدهروا بمسؤولية القيادة المستقلة.

He was also one of the few who thrived with the responsibility of independent command.

أصبح أحد الرجال القلائل الذين اعتبرهم نابليون صديقًا حقيقيًا.

He became one of the few men that Napoleon regarded as a true friend.

رواد الفضاء القلائل الذين عُرض عليهم أمر في مهمته الأولى ، الجوزاء 8.

of the few astronauts to be offered a command on his first mission, Gemini 8.

لكن ماسينا كان أحد المارشالات القلائل الذين أثبتوا أنهم في قيادة مستقلة ،

But Masséna was one of the few Marshals who’d proved themselves in independent command,

في المقابل، كان فارو إنسانا جديدا، "نابغا"، واحدًا من القلائل في أي جيل

In contrast, Varro was a novus homo, a “New Man", one of the very few in any generation  

ومع ذلك ، كان أحد المارشالات القلائل الذين كان بإمكان نابليون أن يثق بأمر كبير ومستقل

Yet he was one of the few Marshals that Napoleon could trust with a large, independent command