Translation of "الفهم" in English

0.004 sec.

Examples of using "الفهم" in a sentence and their english translations:

ليس صعب الفهم.

It's not hard to understand.

ومساعدتنا على الفهم،

help us understand,

أو سوء الفهم

or misunderstanding

لقد أسئت الفهم.

I misunderstood.

لعلك أسأت الفهم.

Perhaps you misunderstood.

هذا الكتاب صعب الفهم

This book is difficult to understand.

لم يستطع الشاب الكوري الفهم.

Korean guy cannot understand.

بل أنهم يتعرضون أيضاً لسوء الفهم

but they're also meeting misunderstandings

ومحاولة الفهم على مستوى خلوي جزيئي

trying to understand at the cellular molecular level,

إن فكرته تتجاوز قدرتي على الفهم.

His idea is beyond the reach of my understanding.

التطور ذاتياً يتضمن الاعتراف أنّك أسأت الفهم،

Evolving personally involves admitting that you got some things wrong,

و لكن عندما توصلت أخيرا الى نوع من الفهم

But when I eventually did sort of understand

فيما يتعلق باعتقادي أن الغالبية يعتبره صناعة أُسيئ\ الفهم.

around what I think most would consider a very misunderstood industry.

ولا نعترف أننا قد تغيّرنا أو حتى أننا أسأنا الفهم.

and we don't actually acknowledge that we changed or that we got anything wrong

لكن مع القليل من سوء الفهم وسوء التفسير خلال التمرير.

but with little misunderstandings and misinterpretations along the way.

هناك الكثير من المتحدثين الأصليين، لا يملكون هذا الفهم العميق

there are many native speakers do not have an in-depth knowledge

الارتباك حول قضية المذرة سيمينيا وقد أدى إلى سوء الفهم و

Confusion about Caster Semenya’s case has led to misunderstanding and

كانت العديد من الكتب سهلة الفهم بينما كانت كتب اخرى عكس ذلك

- Some books were easy to understand; others, however, were not.
- Some books were easy to understand, but others weren't.