Translation of "الفقمات" in English

0.003 sec.

Examples of using "الفقمات" in a sentence and their english translations:

‫الفقمات أكثر رشاقة.‬

Seals are more agile.

‫بصر صغار الفقمات أفضل تحت الماء.‬

The pups' eyes work best underwater.

‫لكن الفقمات ليست الصيادة الوحيدة هنا.‬

But seals are not the only hunters here.

بتثبيت أجهزة تتبع على بعض الفقمات الأم،

has fitted a GPS tag on some of the mother seals,

‫تخرج الفقمات الحلقية‬ ‫للاستراحة تحت ضوء النهار.‬

Ringed seals haul out to rest in the morning glow.

‫جراء الفقمات عديمة الخبرة تُعدّ أهدافًا سهلة.‬

Inexperienced seal pups are soft targets.

وللأسف، فإن السعرات الحرارية التي استهلكتها الفقمات الأم

Unfortunately, the calories expended by the mother seals

‫لكن في مرحلة ما، سيكون على الفقمات التغذّي.‬

But at some point, the rest of the seals must feed.

‫بغروب الشمس،‬ ‫تصعد الأسماك‬ ‫التي تتغذى عليها الفقمات من الأعماق.‬

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

‫الذي تستخدم فيه القروش البيضاء الكبيرة‬ ‫الضوء الصناعي لصيد الفقمات.‬

where great whites are known to hunt seals using artificial light.

‫ما أن يحل الليل،‬ ‫سيكون لدى الفقمات فرصة أفضل‬ ‫في التنصّل منها.‬

Once night falls, the seals should have a better chance of sneaking past.

‫بعد ابتعادها عن أضواء المدينة‬ ‫في المحيط المظلم المفتوح،‬ ‫تكون الفقمات الفرائية أكثر أمنًا.‬

Once beyond the city lights in the dark open ocean, the fur seals are safer.