Translation of "الضحية" in English

0.003 sec.

Examples of using "الضحية" in a sentence and their english translations:

- الضحية ،

-the victim,

- أصحاب حقوق الضحية ،

-the rights holders of the victim,

* حق الضحية الحصري في التعويض.

* the victim's exclusive right to compensation.

رفضت الضحية إقامة دعوى قضائية.

The victim declined to press charges.

قد تكون الضحية مصابة في الرأس.

It's possible that the victim is wounded in the head.

- عدم رضا الضحية عن المؤمن عليه حتى تعويض التأمين.

- the non-satisfaction of the victim by the insured up to the insurance indemnity.

* لا يمكن تنفيذ عمليات المصادرة بعد وقوع الكارثة ضد الضحية

* there is unenforceability of forfeitures after the disaster against the victim

بعيداً عما تم الوعد به فإن الضحية الأولى ستكون الشعب الأميركي نفسه

Because… far from what was promised, the first victims are being the American people

الالتزام الذي ينشأ بين المؤمن والمؤمن عليه تجاه الضحية هو التزام في صلب

The obligation which arises between the insurer and the insured towards the victim is an obligation in solidum

- إذا كان التعويض أقل من التعويض المستحق ، فإن الضحية يحافظ على تصرفه للبقية ضد المؤمن عليه.

-if the indemnity is lower than the indemnity due, the victim keeps his action for the rest against the insured.

من عيوبها أن المجتمع تحت الحماية لأنه يؤدي إلى الإفلات من العقاب في حالة الجمود الضحية ؛

Its disadvantage is that society is under protection because it leads to impunity in case of inertia of the victim;