Translation of "الخفيفة" in English

0.008 sec.

Examples of using "الخفيفة" in a sentence and their english translations:

وكذلك فرقة من الخيالة الخفيفة

as well as a contingent of light cavalry

لقد أعددنا الوجبات الخفيفة مسبقًا.

We prepared snacks beforehand.

أقوم ببعض التمارين الخفيفة كل صباح.

I take light exercise every morning.

أعددت جميع وجباته وقدمت له الوجبات الخفيفة الصحية،

I made all of his food, gave him the right snacks,

،بعد سلسلة من المناوشات بين القوات الخفيفة والفرسان

After a series of skirmishes mainly between light troops and cavalry, Caesar again diverted

أمطر رماة قيصر وقواته الخفيفة الأفيال المتعارضة بسهامهم

Caesar’s archers and light troops showered the opposing elephants with their darts and

ارسل عدد كبير من القوات الخفيفة و النباله وهاجم

He boarded a multitude of light and missile troops on board light galleys and attacked

ماء وجهه وسيرسم جحافله في نطاق محركات الحصار والقوات الخفيفة

face and would draw his legions within the range of his siege engines and light troops

مشاة حنبعل الخفيفة زمشاة الغال الثقيلة تصادمت مع المركز الروماني

Hannibal's light infantry, skirmishers and Gallic heavy infantry clash with the Roman centre.

ولم تكن قوة مشاة البيلتيست متوازية مع المشاة الخفيفة الرومانيّة

back. The moderately armored peltasts were  no match against the Roman heavy infantry.  

كان الكومان تقريبًا مكونًا بالكامل من رماة الخيول المدرعة الخفيفة

The Cumans were almost entirely composed  of lightly armoured horse archers  

كما بدأت المناوشات بين القوات الخفيفة في منتصف الميدان القرطاجي

As the skirmishing between the light troops began in the middle of the field, Carthaginian

رد حنبعل بإرسال مجموعات من سلاح الفرسان والمشاة الخفيفة لمضايقة وإبطاء

Hannibal responded by sending out groups of  cavalry and light infantry to harass and slow  

،تم وضع سلاح الفرسان على جناحيه .مختلطة مع الرماة والقوات الخفيفة

His cavalry was positioned on both of his wings, intermixed with archers and light troops.

لعدم تطويقهم من قبل مجموعة محركات بومبي والقوات الخفيفة سيحاول بومبي حفظ

before the range of Pompeys siege engines and light troops, Pompey would try to save

ومع ذلك، لم يضع حنبعل الوقت في نشر جيشه، وأرسل قواته الخفيفة

However, Hannibal wasted no time in deploying his army, sending out his light troops to

لعدم تطويقهم من قبل مجموعة من المحركات والقوات الخفيفة سيحاول بومبي حفظ

before the range of Pompeys siege engines and light troops, Pompey would try to save

تم وضع قوة سلاح الفرسان الصغيرة مع كل من الرماة والقوات الخفيفة

small cavalry force together with all of his slingers and light troops were placed opposite

أمضى سامي و ليلى بعض الوقت معا في مطعم محليّ للوجبات الخفيفة.

Sami and Layla hung out at the local diner.

أخيرًا ، تمكن مارك أنتوني ، مع 4 فيالق وفصيلة من القوات الخفيفة وسلاح الفرسان

Finally Marc Antony, with 4 legions and a detachment of light troops and cavalry, managed

كان لدى كلا الجيشين أعداد مماثلة من المحاربين القدامى والمشاة الخفيفة وسلاح الفرسان.

Both armies had similar numbers of  hoplites, light infantry, and cavalry.  

أخيرًا، تمكن مارك أنتوني، مع 4 فيالق وفصيلة من القوات الخفيفة وسلاح الفرسان

Finally Marc Antony, with 4 legions and a detachment of light troops and cavalry, managed

وقع قتال مرير بشن سلاح الفرسان البيزنطي الثقيل هجوما تفوق فيه على الوحدات العربية الراكبة الخفيفة

Bitter fighting ensued as the Byzantine heavy cavalry charge outmatched Arab light mounted units.