Translation of "الجمهورية" in English

0.008 sec.

Examples of using "الجمهورية" in a sentence and their english translations:

بعد تأسيس الجمهورية

After the founding of the Republic, do you know

الرائد مؤسس الجمهورية التركية

The pioneer, the founder of the Republic of Turkey

في ثورة الجمهورية الرومانية المتأخرة،

In the upheaval of the late Roman Republic, the highly antagonistic political environment

هذا المعدل سيزداد مع الجمهورية.

This rate would increase with the Republic.

فشلت الجمهورية الفرنسية باستمرار في تحقيقه.

consistently failed to achieve.

بأن ضعف الجمهورية سيسبب انشقاقات وتمردات

of the Republic’s weakness would cause defections and rebellions

فقدت الجمهورية كل سيطرتها على غاليا كيسالبينا

The Republic lost all control over Cisalpine Gaul.

أنا من جهتي سأؤدي واجبي تجاه الجمهورية والجنرال! "

I for my part will perform my duty to the Republic and to my General!"

يتبع القوات الجمهورية التي تراجعت عبر البحر إلى اليونان

He is after the republican forces that retreated across the sea to Greece,

على رؤساء الجمهورية تكريس أنفسهم لأمور مهمّة، وليس لهذا.

[Pepe] Presidents of the republic must devote themselves to important things, not this.

لأول مرة في فترة الجمهورية في 1 مايو 1923

for the first time in the republic period, on 1 May 1923

في عام 2017 ، الأغلبية الجمهورية يجعل آخر ، تغيير مماثل.

In 2017, the Republican majority makes another, similar change.

مرة أخرى ، أحد هذه الجوانب هو الحقبة الجمهورية هذه المرة.

Again, one of those aspects is the republican era this time.

دوريات البحرية الجمهورية ، والهبوط في مكان ما في جنوب من باليستا

the patrols of the republican navy, landing somewhere to the south of Palaeste.

الحضارة الغربية ، التي بدأت مع الحقبة الجمهورية ، أعطت المرأة حقوقًا عظيمة.

Western civilization, which started with the Republican period, gave women great rights.

أعلن مصطفى كمال أتاتورك قيام الجمهورية التركية في سنة 1923 م.

Mustafa Kemal Atatürk proclaimed the Turkish Republic in 1923.

على الرغم من كونه فخوراً ومعزولاً بطبيعته ، إلا أن سياسته الجمهورية وفكره الحاد

Though proud and aloof by nature, his  republican politics and sharp intellect  

في حقيقة الأمر هذا ليس دقيقا. لدينا هنالك الجمهورية اليمنية و هي دولة

Well… actually that’s pretty wrong. Here we have the Republic of Yemen: a country that