Translation of "الأموي" in English

بينما كان دعم الجيش الأموي لمروان فاترًا وكانت معنوياته متضررة

while the Umayyad army’s support for Marwan was lukewarm and their morale was damaged.

بعد ما يقرب من تسعة عقود، انتهى الحكم الأموي في خراسان

After almost nine decades, Umayyad rule in Khorasan was over.

وبينما يقتربون من (سمرقند)، انضم (زياد بن صالح) –الحاكم الأموي السابق للكوفة-

As they approached Samarkand, Ziyad ibn Salih, a former Umayyad governor of Kuffa,

استطاعت الصين أن تؤسس لنفسها موطئ قدم في المنطقة، استمر قائماً حتي بعد الغزو الأموي

a firm foothold in the region, which persisted even after the Umayyad conquest,

إلاّ أن التفوق الأموي الذي نادراً ما واجه تحدياً من قبل، سيواجه نداً حقيقياً هذه المرة

However, Umayyad superiority, rarely challenged before, would meet its’ match,