Translation of "انضم" in English

0.005 sec.

Examples of using "انضم" in a sentence and their english translations:

انضم للحفل الماء رائع

Join the party. The water's great.

انضم إليهم بيل أندرس.

Joining them was Bill Anders.

وبعد دقائق معدودة، انضم البقيّة للقتال،

Just minutes later, the  rest joined them in flight  

انضم أيضًا عدد كبير جدًا من الإكوايتس (الأرستقراطية الرومانية) كما انضم العديد من الشخصيات المميزة

A very large number of equestrians (the Roman aristocracy) also joined, and numerous distinguished

انضم أيضًا عدد كبير جدًا من الإكوايتس (الأرستقراطية الرومانية) كما انضم العديد من الشخصيات المميزة

A very large number of equestrians (the Roman aristocracy) also joined, and numerous distinguished

وبهذه الكلمات انضم هو أيضاً إلى القتال

And with those words he too joined the fighting.

انضم إليه باز ألدرين كطيار للوحدة القمرية.

Joining him as Lunar Module Pilot was Buzz Aldrin.

بدعمه لسمبهاجي الذي انضم إليه مع قواته.

gave his support for Sambhaji, who joined him with his forces.

انضم سينان للقتال بنفسه وأمر بهجوم شامل

Sinan joins the fighting himself and orders an all-out charge.

انضم المزيد والمزيد من القوات من كل جانب

More and more troops from each side join in.

انضم إليها الاتحاد الطبي العالمي في انتقاد الحظر.

joined by the World Medical Association in criticizing the ban.

انضم رجال القبائل المسلحة من باكستان قريبا القتال.

Armed tribesmen from Pakistan soon joined the fight.

انضم إلى LinkedIn للإطلاع على ملف Şenol الشخصي الكامل

View Şenol's Full Profile

في عام 1808 ، انضم مورتييه إلى نابليون لغزو إسبانيا ،

In 1808, Mortier joined Napoleon  for the invasion of Spain,  

كما انضم المحاربون من مملكة نابولي وأراغون وقشتالة والبرتغال،

and warriors also came from the Kingdom of Naples, Aragon, Castille, and Portugal,

هذا الشاب، كان بعمر الـ19 عندما انضم إلى فرقتي.

This guy, he was 19 years old when he joined my band.

انضم إلى الحفلة مجموعة من علماء الفيزياء من القرن العشرين،

a bunch of 20th-century physicists came to the party,

تتويبا: انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.

Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.

أجهضت الثورة الفرنسية خطط الانضمام إلى شركة العائلة ، عندما انضم سوشيت ،

Plans to join the family business were derailed by the French Revolution, when Suchet, an

أراده والده أن يصبح كاتبًا ، لكن ناي الشاب ، المتهور والعنيد ، انضم

His father wanted him to become a clerk, but the young Ney, impetuous and headstrong, joined

أصبح رقيبًا قويًا وقديرًا ، وفي التحضير للحروب الثورية ، انضم إلى جيش

He became a tough, capable sergeant, and in the build-up to the Revolutionary Wars, joined

انضم شعب كارولاينا الشمالية إلى الجمهوريين لتشكيل ما أسموه حزب الانصهار.

North Carolina Populists joined up with Republicans to form what they called the Fusion Party.

في عام 1791 انضم دافوت إلى كتيبة متطوعين محليين ، وانتخب نائباً لقائدها.

In 1791 Davout joined a local volunteer  battalion, and was elected its deputy commander.

في عام 1810 ، انضم إلى المارشال ماسينا لغزو البرتغال ، لكنه استاء بشدة

In 1810, he joined Marshal Masséna for the invasion of Portugal, but deeply resented

وبينما يقتربون من (سمرقند)، انضم (زياد بن صالح) –الحاكم الأموي السابق للكوفة-

As they approached Samarkand, Ziyad ibn Salih, a former Umayyad governor of Kuffa,

- سواءٌ عندي انضمامه من عدمه.
- لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.

It makes no difference to me whether he joins us or not.

انضم إلينا في الجزء الأخير من مشاة نابليون بينما نكشف عن أفضل 3 ...

Join us for the final part of Napoleon’s Marshals as we reveal our top 3 … coming

انضم إلى وكالة ناسا كأول مدير لمركز مارشال لرحلات الفضاء في عام 1960.

He joined NASA as the first director of its Marshall Space Flight Centre in 1960.

في وقت لاحق من ذلك العام ، انضم إلى جيش المارشال ماسينا البرتغالي ، لمواجهة

Later that year, he joined forces with Marshal Masséna’s Army of Portugal, to take on

فر معظم الناجين عائدين متخطين رفاقهم في حالة رعب، بينما انضم عدد قليل

Most of the survivors fled back, stumbling past their comrades in terror, while a few

الآلاف من الجنود العراقيين السنة ، غاضبون و عاطل عن العمل ، انضم إلى التمرد.

Thousands of Sunni Iraqi soldiers, angry and unemployed, join the insurgency.

عندما انضم إلى برنامج الفضاء كجزء من مجموعة رواد الفضاء الثانية التابعة لناسا ، كان أحد

When he joined the space program as part of NASA’s second astronaut group, he was one

انضم إلينا في الجزء التالي من مشاة نابليون حيث نكشف عن أفضل 6 مشاردين لدينا ...

Join us for the next part of Napoleon’s Marshals as we reveal our top 6 … coming

في عام 1798 انضم مراد إلى بعثة نابليون الاستكشافية إلى مصر. في معركة أبو قير ،

In 1798 Murat joined Napoleon’s expedition  to Egypt. At the Battle of Aboukir,  

سبعة عشر أسفل ، تسعة للذهاب. انضم إلينا في الجزء 4 عندما نواصل العد التنازلي ... قريبًا.

Seventeen down, nine to go. Join us for Part 4  when we’ll continue the countdown… coming soon.

في هذه الأثناء، كان باجيراو قادما من الجنوب، حيث انضم إليه العديد من وحدات المراثا

Meanwhile, Bajirao was hurrying from the south, with many Maratha contingents joining him

تمت ترقية لانز إلى رتبة عميد ، وفي عام 1798 انضم إلى بعثة نابليون الاستكشافية إلى مصر.

Lannes was promoted to brigadier general, and  in 1798 joined Napoleon’s expedition to Egypt.

الكتيبة ضحايا ، على الرغم من الإشادة بسلوك سولت. بعد فترة من العمل في طاقم الجنرال هوشي ، انضم إلى

the battalion became casualties, though Soult’s own conduct was praised.

وعلى الرغم من أنه لم يكن ناجحًا للغاية، إلا أن أولاف انضم إلى يارل سيجفالدي وغيره من سفن الونديون.

And although he is not very successful, Olaf is joined by Jarl Sigvaldi and other Wendish ships.