Translation of "الأسلوب" in English

وسأستمر بهذا الأسلوب مراراً وتكراراً.

And I would go through this pattern over and over and over.

وإذا نجح ذلك الأسلوب بالممارسة

And if that way of life proved to be successful in practice,

لكن هذا الأسلوب في الصداقة

But this approach to friendship

هو الأسلوب غير العقلاني، والفظ، والترهيب.

was an insensitive, abrasive or bullying style.

إنه نفس الأسلوب الذي استخدم عندما ابيدت رواندا

It's the same language which was used in Rwandan genocide

الأسلوب الذي نفكر به يتجه إلى التعلق برؤوسنا

that way of thinking about it tends to stick in our heads

‫ما الأسلوب الذي يجب أن نستخدمه ‬ ‫لمحاولة اقتناصه؟‬

So what approach should we take to try and capture it?

لذا ما سأفعلهُ هو أنني سأنخرط في هذا الأسلوب

And so what I would do is I would get into this pattern

على الأرجح بنفس الأسلوب، إلّا أنّه كان لدي توجه للخربشة.

Probably the same way, but I had a go-to doodle

لم يكن فيلق المدرعات الثقيلة قادرا على التعامل مع هذا الأسلوب من القتال لأنهم

The heavy armored legionaries were incapable of dealing with this method of fighting since

حين يسمع معظم الناس عن "غرفةٍ على الأسلوب الياباني"، فإنهم يفكرون على الأرجح بغرفة تاتامي.

When they hear 'Japanese-style room,' most people probably think of a tatami room.

‫ما الأسلوب الذي يجب أن نستخدمه ‬ ‫لمحاولة اقتناصه؟‬ ‫تعتقد أن أفضل ما يمكن عمله، ‬ ‫هو أن نترك الوعاء مع المصباح مضاء‬

So what approach should we take to try and capture it? You reckon the best thing to do, is we'll leave this with the light on