Translation of "استخدم" in English

0.005 sec.

Examples of using "استخدم" in a sentence and their english translations:

اذهب ، استخدم Hangout ، استخدم Wechat ، استخدم Skype ، استخدم Massenger ، استخدم Whatsapp

you go, use Hangout, use Wechat, use Skype, use Massenger, use Whatsapp

استخدم حواسي.

I use my senses,

استخدم قدميك.

Use your feet.

استخدم حيوان أليف

use a pet

ثم استخدم المصريون القدماء الكهرباء

then the ancient Egyptians were using electricity

استخدم سامي وسادة لخنق ليلى.

Sami used a pillow to smother Layla.

استخدم مكالمات الصوت أكثر من الفيديو.

Favor audio over video calls.

فقط استخدم واحد منهم. انت تستخدم.

Just use one of them. You use.

تذكر, انا لم استخدم الشكل الخطأ

Remember, I didn't use the wrong shapes.

المال، اذا استخدم بحكمة، يفعل الكثير.

If wisely used, money can do much.

ولقاء شخص آخر استخدم طاقته الإبداعية

And meeting another person who had used his creative energy

كنت استخدم مقص عندما جرحت نفسي.

I was using scissors when I cut my hand.

كنت استخدم آلة التصوير عندما تعطّلت.

I was using the photocopier when it broke.

عندما كنت استخدم الطابعة, خلص الحبر.

I was using the printer when it ran out of ink.

الذي استخدم هذا #PrayforParis بعد اليومين الأولين

who used that #PrayforParis beyond the first couple of days

القاعدة الثالثة: استخدم الاسئلة ذات النهايات المفتوحة .

Number three: Use open-ended questions.

استخدم فرانكل هذه المقولة لنيتشه ليشرح لنا

Frankl used this Nietzsche quote to explain to us

إنه نفس الأسلوب الذي استخدم عندما ابيدت رواندا

It's the same language which was used in Rwandan genocide

استخدم القصص في المنزل واستخدم القصص في المدرسة

Use stories at home, use stories at school,

وبعد، استخدم الجنرال الماكر الجيش الهوني خلفه كتأثير إيجابي. 

the wily general used the Hunnic army  at his back as political leverage.  

استخدم فارو مناورات القوة الزائدة لإضافة عمق لتشكيلات المشاة.

Varro used the overstrength maniples to add depth to the infantry formations.

مستفيدا من هذا الخصام، استخدم السلطان نهجا أكثر ليونة،

Taking advantage of this, the Sultan used a softer approach,

وذلك لأنه استخدم طاقته... لم يعتذر عن كونه نفسه.

And it's because he used his energy - he didn't apologize for himself.

هو استخدم جهاز العرض لكي يعرض عرضه التقديمي للمدير.

He used the projector to show his presentation to the manager.

ولن تغطي أي ملابس باردة حقيقة أنني استخدم كرسي متحرك.

and no cool clothes would cover up the fact that I used a wheelchair.

آيا صوفيا ، الذي استخدم كمتحف لما يقرب من 90 عامًا

Hagia Sophia, which was used as a museum for almost 90 years

كان ينوي استخدم هذا القوة في اللحظة الحاسمة من المعركة.

He intended to use this force at the key moment of the battle.

بعد هذا ،غالباً ما استخدم صيغة خاصة من الشعر الحر .

After this he often used a personal form of free verse.

عندما استخدم فيس تايم لمحادثة أمي في الجانب الآخر من العالم،

When I FaceTime my mum from the other side of the world --

أبلغنا قيصر أن العدو استخدم ذلك الوقت لجمع قوة كبيرة لمواجهة

Caesar informs us that the enemy used that time to gather a large force to confront the

و 250 استخدم أذينة السمعة التي بناها من خلال حمايته الناجحة

240s and 250s Odaenathus used the reputation he had built up through his successful protection

في المقابل، استخدم الساسانيون مدينة نصيبين المحصنة، وهي معقل روماني سابق

In contrast, the Sassanians used the fortified city of Nisibis, a former Roman stronghold

استخدم فلاد ، المكلف بحماية حدود ترانسيلافيا من قبل الملك الهنغاري ، منصبه لاستغلال

Placed in charge of protecting the Transylavian border by the Hungarian king, Vlad uses his position to exploit

لكن لانز ، بدعم من المشيرين المستقبليين Oudinot و Grouchy ، استخدم قواته بخبرة

But Lannes, with support from future Marshals  Oudinot and Grouchy, expertly used his troops  

استخدم سلطته لجمع حوالي 20 راية من الفيلق الروماني والعودة لمساعدة اليسار.

He used his authority to gather some 20  maniples and fall back to assist the left.  

استخدم أيتيوس سحره لإقناع وريث القوط الغربيين مذكراً إياه أنه من الحكمة

used his charm to dissuade the Visigothic heir  apparent, reminding him that it would be wiser for  

استخدم أينشتاين هذه البصيرة للمساعدة في تطوير نظريته "النسبية العامة" التي أدرجت الجاذبية

Einstein used this insight to help develop his general theory of relativity which incorporated gravity

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، استخدم حانون الدخان للإشارة إلى حنبعل لبدء عبور نهر الرون

Early next morning Hanno used smoke to signal Hannibal to start crossing the Rhône.

يجب أن نتعرف على أنفسنا ، على مدى عقود استخدم العلماء شيئًا يُسمى اختبار روج (MSR) لمعرفة ما إذا كانت الحيوانات تفعل ذلك بالضبط

We must recognize ourselves for decades scientists have used something called the Rouge test to see whether animals do just that