Translation of "أُخرى" in English

بكلماتٍ أُخرى،

So in other words,

وحوّلناها لأغراضٍ أُخرى؟

and what if we repurposed it?

وانسى أمرها وانتقل إلى تجربة أُخرى.

forget about it and move on to the next thing.

ماذا لو كانتْ هُناك طريقةٌ أُخرى؟

is, What if there was another way?

أخبرتُهُم أن يُرْسِلُوا لي تذِكرةً أُخرى.

I told them to send me another ticket.

سَوفَ أتصل بها مرة أُخرى غداَ.

I will call her once again tomorrow.

ولكنهم يُؤثرون على أنواع أُخرى من اللاجئين

but they affect other types of refugees as well.

وبعد ذلك سأبدأ بإرهاق نفسي مرةً أُخرى.

and then I would start overworking again.

ومنذ ذلك الحين لم أسافر لأي بلدان أُخرى،

And since then, I haven't traveled to any other countries,

او إذا كان هناك عوامل أُخرى اعترضت الطريق.

or whether some other factor is getting in the way.

فهناك أُخرى تنتابها أعراض الجهاز الهضمي أو الجهازالبولي،

another might have GI symptoms, or urinary symptoms,

اُنظروا ماذا يحدث عندما نُلقي نظرة أُخرى على هذا.

Watch what happens if we have another look at this.

وأيضاً سيزيد البحث عن فرص عمل في شركات أُخرى.

Or maybe it's the person, like myself,

تعلمون، لم أذهب في رحلة مرة أُخرى في ذلك اليخت.

You know, I never took another trip on that yacht.

لذا فإن هذا هو السبب الكامن وراء رغبتنا بحياة أُخرى.

So, that is why we also hope for another life.

ومن ثم ,عندما تقوم بالضرب في رقم سالب مرة أُخرى

And then, when you multily it by a negative number again,

وهم في بعض الأحيان موسيقيون وفي أحيان أُخرى غير موسيقيين.

Sometimes they're musicians, sometimes they're not.

الآن، من ناحيةٍ أُخرى، إذا كنت مُنخرطٌ في قرارٍ حياتي أصيل،

Now, if, on the other hand, you engage in an authentic life decision,