Translation of "أطلب" in English

أطلب أيضا أن تتذكروا هذا:

I also ask that you remember this:

لم أستطع أن أطلب كوبوز

I couldn't order kopuz

أود أن أطلب منك معروفا.

I'd like to ask a favor of you.

أطلب منك أن تحترم قراري.

I'm asking you to respect my decision.

لم أطلب منك يومًا مساعدتي.

I never asked you to help me.

أنا لن أطلب منك شيء

I don't ask you for anything.

مالذي سوف أطلب منكم فعله الآن:

What I'm gonna ask you to do now:

ولكنني أطلب منكم أن تثقوا بي

but I’m asking you to trust me

أطلب منك أن تعدل من جلستك.

I'm going to invite you just to settle in.

أريد أن أطلب منك خدمة أخيرة

I want to ask you one last favor.

هل لي أن أطلب منك شيئا؟

May I ask you something?

ألم أطلب منك عدم فعل ذلك؟

Didn't I ask you not to do that?

أريد أن أطلب منكم أن تفكروا بهذا:

I'd like to ask you to think about this:

والآن، أطلب منكم أن تتوقفوا عن التخيل

Now, I ask you to stop imagining

للبدء، أطلب منكم نسيان أننا في باريس،

To get started let’s forget that we’re in Paris,

والآن أودُ أن أطلب منكن رسميًا مساعدتنا،

And now I would like to ask you to formally help us,

أطلب منك الاشتراك في القناة بالضغط هنا

I ask you to subscribe to the channel by clicking here

لن أطلب المساعدة من توم مرة أخرى.

I'll never ask Tom for help again.

- لا بد لي أن أطلب منك إطاعة أوامري.
- لا بد لي أن أطلب منك أن تطيع أوامري.

I must request you to obey my orders.

أنا لا أطلب منكم أن تكونو حمقى إيجابيين

I'm not telling you to be always a positive idiot

بأن أطلب منكم جميعًا أن تغلقوا إحدى أعينكم.

by asking you all to close one of your eyes.

لكن قبل ذلك أطلب منك الاشتراك في قناتنا

but before that I ask you to subscribe to our channel

ولكن قبل ذلك أطلب منك اشترك في قناتنا

But before that I ask you to subscribe to our channel

أقسم أنني لم أطلب منهم حتى أن يفعلوا ذلك.

and I swear I didn't even tell them to do this -

أود أن أطلب منكم جميعا أن تغلقوا أعينكم لدقيقة.

I'd like to ask you all to close your eyes just for a minute.

أطلب منكم ليس فقط الوعي بها، لكن استخدامها أيضًا،

I urge you not only to become aware but to utilize them,

أطلب منك الاشتراك في القناة و لتفعيل جرس الإخطار

I ask you to subscribe to the channel and to activate the notification bell

- إنه آخر من أطلب منه المساعدة فهو شخص لا يعتمد عليه.
- إنه آخر من أطلب منه المساعدة لأنه شخص لا يعتمد عليه.

He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.

منذ أمد بعيد، لم أطلب أي مساعدة من المعلمين قطّ

For the longest time, I never asked teachers for help,

كان أنني لم أكن أطلب أبداً من المنظومة أن تتغير،

was that I was never actually asking the system to change.

أريد أن أطلب منك أن تؤدي التمرين لثلاث دقائق على الأقل.

I want to invite you just to run the exercise for at least three minutes.

لعدم تفويت منشوراتنا القادمة بعد الآن ، أطلب منك الاشتراك في القناة

to not miss our next publications anymore I ask you to subscribe to the channel

ولكن قبل ذلك أطلب منك الاشتراك في قناتنا وتفعيل جرس الإشعار

but before that I ask you to subscribe to our channel and activate the notification bell

إنه آخر من أطلب منه المساعدة فهو شخص لا يعتمد عليه.

He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.

إنه آخر من أطلب منه المساعدة لأنه شخص لا يعتمد عليه.

He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.

لكن قبل ذلك أطلب منك الاشتراك في قناتنا وخاصة لتفعيل جرس الإخطار

But before that I ask you to subscribe to our channel and especially to activate the notification bell

ولكن قبل ذلك ، أطلب من Liké الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى ،

but before that I ask you to Liké the video to encourage the production of the other videos,

للتعمق ، أطلب منك مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة بنا حول قانون التأمين بالنقر هنا

To go deeper, I order you to watch our videos on insurance law by clicking here

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تعجب بالفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى ،

But before that I ask you to like the video to encourage the production of the other videos,

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تعجب بالفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى

But before that I ask you to like the video to encourage the production of the other videos

لكن قبل ذلك أطلب منك الاشتراك في قناتنا إذا لم يتم ذلك بعد

But before that I ask you to subscribe to our channel if it has not been done yet

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى ،

But before that I ask you to like this video to encourage the production of other videos,

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى.

But before that I ask you to like this video to encourage the production of other videos.

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى

but before that I ask you to like this video to encourage the production of other videos

لكن قبل ذلك ، أطلب منك أن تعجب بهذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى

But before that, I ask you to like this video to encourage the production of the other videos

ولكن قبل ذلك أطلب منك الاشتراك في قناتنا وتفعيل جرس الإشعار حتى لا تفوت منشوراتنا القادمة.

but before that I ask you to subscribe to our channel and activate the notification bell to not miss our next publications.

اليوم سأتحدث إليكم عن القانون الجنائي ، لكن قبل ذلك أطلب منك الاشتراك في قناتنا وتفعيل الجرس

today I'm going to talk to you about Criminal Law, but before that I ask you to subscribe to our channel and activate the bell