Translation of "يفيد" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "يفيد" in a sentence and their dutch translations:

هذا الحادث لا يفيد أحداً.

Deze gebeurtenis komt niemand ten goede.

‫التوسل للأغراب لن يفيد،‬ ‫مهما حاول جاهدًا.‬

Vreemden smeken heeft geen zin, wat hij ook probeert.

وهي بإكمال العمل الذي قد يفيد أجيال المستقبل.

is het afwerken van werk dat toekomstige generaties ten goede kan komen.

‫وينبغي أن يفيد هذا‬ ‫في أن يجعلك تمضي ليلتك.‬

Dit helpt je de nacht door komen.

‫يمكن لهذا الشيء أن يفيد جداً.‬ ‫بروز طبيعي يغطي المأوى بأسفله.‬

Dit kan het best doen. Een natuurlijke overhang om onder te schuilen.

‫يمكن أن يفيد هذا كثيراً في عمل المشعل.‬ ‫سنربطه كله بحبل مظلات.‬

Dit zou wel eens kunnen werken als fakkel. We binden het erop met wat parachutekoord.

‫وفاز الذكر الصغير على خصمه.‬ ‫في عالم مليء بالضجيج، أحيانًا يفيد الصمت.‬

Het kleine mannetje wint zijn partner. In een lawaaiige wereld loont het soms om stil te zijn.