Translation of "عملاً" in Dutch

‫أحسنت عملاً.‬

Goed gedaan, jij.

‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Dus, goed werk.

لكنها تُنجز عملاً جيدًا.

maar ze doet haar werk goed.

‫سيفيد الكثير من الناس.‬ ‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Dit gaat een hoop mensen helpen. Dus, goed werk.

لا أعرف عملاً سياسياً أكثر من الثورة.

Niets is politieker dan een revolutie.

‫اكتشاف جيد. أحسنّا عملاً.‬ ‫انظر، هناك ضوء أمامنا، أترى هذا؟‬

Goede vondst. Goed gedaan. Daar is licht, zie je dat?

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

Je hebt het vandaag goed gedaan. Goede beslissingen genomen onder druk.