Translation of "عمر" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "عمر" in a sentence and their dutch translations:

كم عمر والدك؟

Hoe oud is je vader?

في مقتبل عمر الديناصورات.

toen de dinosauriërs pas op aarde verschenen.

لا أعرف عمر هذه المنطقة.

Ik weet niet hoe oud deze nederzetting is.

عمر ميوريل عشرون عاماً الآن.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

عمر أبي خمسةَ عشر عامًا فقط.

Mijn vader is maar vijftien jaar.

هل تعرف كم عمر السيدة نكانو؟

Weet ge hoe oud juffrouw Nakano is?

‫خلال الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

...tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

‫ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

...in het donker tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

- كم عمر ابنك؟
- كم يبلغ سن ابنك؟

- Hoe oud is uw zoon?
- Hoe oud is je zoon?

إن عمر كوكب الأرض حوالي 4.6 مليار سنة،

De Aarde is 4,6 miljard jaar oud,

إذا مثَّلنا عمر الكون على أنه عام واحد،

Als we de ouderdom van het heelal weergeven als één jaar,

فلنعد بالزمن إلى أول لحظة في عمر الكون

Laten we teruggaan naar het eerste moment van het universum --

ولكن عمر الإنسان لا يستمر على الأغلب لأكثر من 100 سنة.

maar een mensenleven duurt vaak minder dan 100 jaar.

ما بين عمر الستة أشهر إلى سنة، في تلك النافذة الصغيرة

Wanneer ze tussen 6 en 12 maanden zijn, in die korte periode,

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

Wie weet welke verrassingen het donker ons biedt tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

توفي سولت عن عمر يناهز 82 عامًا ، في نفس المدينة التي ولد فيها - المعروف اليوم مثل Saint-Amans-Soult.

Soult stierf op 82-jarige leeftijd, in dezelfde stad waar hij werd geboren - vandaag bekend als Saint-Amans-Soult.