Translation of "دوماً" in Dutch

أليس الحبّ ملجأً دوماً؟

Is liefde niet altijd een toevlucht?

لكن هذا ليس حقيقياً دوماً.

Maar dat was niet altijd zo.

يمكنك دوماً الإعتماد على توم.

Je kunt altijd op Tom rekenen.

وقد لا تنجح هذه التقنيات دوماً.

en de technologie werkt niet altijd.

الثورات تحدث دوماً نظاماً قضائياً جديداً.

Revoluties brengen altijd nieuwe rechtsordes.

‫سيكون تسلق الجروف دوماً خطراً.‬ ‫هذا يبدو شديد الانحدار،‬

Kliffen beklimmen is altijd gevaarlijk. Deze ziet er erg steil uit.

‫ثانياً، تابع السير دوماً إلى الأمام.‬ ‫التقدم الإيجابي إلى الأمام، ‬ ‫حتى عندما لا ترغب في ذلك.‬

En het tweede is, blijf altijd doorlopen. Positief doorlopen, ook al heb je er geen zin in.