Translation of "دفع" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "دفع" in a sentence and their dutch translations:

دفع توم ثمن التذاكر.

Tom heeft voor de kaartjes betaald.

علينا دفع ثمن باهظ جداً.

...kent een enorme prijs.

يمكنها دفع رسوم تعليم ابنتيها،

kan Lisa zich voor haar twee dochters

دفع توم ماري من على الدرج.

Tom duwde Mary van de trap af.

دفع عشرة دولارات فقط لذلك القميص.

Hij betaalde maar tien dollar voor het hemd.

توم هو الذي دفع ثمن التذاكر.

Tom is degene die voor de kaartjes betaald heeft.

أي دفع العملية العلاجية إلى مستوى الدوائر.

Exposuretherapie op het niveau van onze zenuwbanen.

لا مزيد من دفع البقشيش في ستاربكس

Geen fooien meer bij Starbuck's.

في بعض الأماكن دفع 60 ميلا، واتخاذ 200000 السجناء.

op sommige plaatsen vordert hij 97 km en neemt hij 200.000 gevangenen.

‫يجبره ستار السحب على دفع رؤيته الليلية‬ ‫إلى أقصى حدودها.‬

De bewolking eist veel van zijn nachtzicht.

‫وتحت قيادة أكبر أنثى،‬ ‫يواصل القطيع دفع الصغار إلى السير.‬

Onder leiding van het oudste vrouwtje houdt de kudde de kleintjes in beweging.

فجأة، تذكرت أنني لا أستطيع دفع ثمن الكثير من الكتب.

Plotseling herinnerde ik me dat ik zoveel boeken niet kon betalen.

في عام 1029 ، دفع الدنماركيون ، بدعم من الجارل المحليين ، أولاف إلى المنفى.

In 1029 brachten de Denen, gesteund door lokale jarls, Olaf in ballingschap.

القوات فعالة ، يجب أن يتم دفع رواتبهم وملابسهم وإطعامهم بشكل صحيح - وهو أمر

effectief te laten zijn, moeten ze naar behoren worden betaald, gekleed en gevoed - iets wat de Franse Republiek

قالت المرأة بصرامة: "نحن لا نخصِم، مهما كان المبلغ صغيرًا. الآن، اخلع البذلة رجاءً إن كنت لا تستطيع دفع قيمتها".

"We geven geen kortingen," zei de vrouw streng, "ongeacht hoe klein. En wilt u nu alstublieft het pak uittrekken als u het zich niet kunt veroorloven?"