Translation of "خير" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "خير" in a sentence and their dutch translations:

إنتهى الأمر على خير.

- Het is goed afgelopen.
- Het liep goed af.
- Het eindigde goed.
- Het is goed verlopen.

تصبحين على خير يا والدتي

Welterusten, moeder.

- تصبح على خير.
- ليلة سعيدة!

- Goedenacht.
- Slaap wel.
- Goedenacht!

تصبح على خير يا توم.

- Goedenacht, Tom.
- Goedenacht, Tom!

بيضة اليوم خير من دجاجة الغد.

- Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
- Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald.
- Beter een vogel in de hand, dan tien in de lucht.

‫ما الذي سيوفر خير حماية ضد العناصر؟‬

Wat biedt de beste bescherming tegen de elementen?

- تصبح على خير.
- مساء الخير!
- ليلة سعيدة!

- Goedenacht.
- Goede nacht!
- Goedenacht!

- السلامة ولا الندامة.
- الوقاية خير من قنطار علاج.

- Beter hard geblazen dan de mond verbrand.
- Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn.

صديق في اليد خير من اثنين على الشجرة!

Beter één vriend in de hand dan tien in de lucht!

عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة.

Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.

- تصبحين على خير يا أمي.
- ليلة سعيدة يا أُمّي.

- Welterusten, mama.
- Goede nacht, mama.

وتحقيق أعظم خير ممكن، كفصيلة، هي ما تساعدنا على الحياة.

...het beste wat er is... ...kan ons als soort helpen leven.

‫هناك الكثير من الأخشاب الميتة حولنا‬ ‫وسنكون في خير حال، سنتدفأ.‬

Er is een hoop dood hout dus dan worden we lekker warm.

- طابت ليلتك يا تيمي.
- ليلتك سعيدة، تيمي
- تصبح على خير تيمي

- Slaap lekker, Timmy.
- Welterusten, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.