Translation of "المزيد" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "المزيد" in a sentence and their dutch translations:

ويوجد المزيد.

En er is meer.

أريد المزيد

Ik wil meer.

سيتوقع الناس المزيد منهم

des te meer er van ze verwacht wordt.

‫ثم...‬ ‫العودة لأخذ المزيد.‬

En dan... Terug voor meer.

سيكون هناك المزيد من التطرف:

Situaties worden extremer:

أحتاج إلى المزيد من الوقت.

Ik heb meer tijd nodig.

لنرى .. لدي المزيد من أجلكم

Eens kijken, ik heb nog meer.

هل تريد المزيد من المال؟

Wil je meer geld?

قد تتلقى مؤسسة آبا شيربا المزيد من الدعم إذا عرف الناس المزيد عن مدينتنا

De Apa Sherpa Foundation zou meer steun kunnen krijgen als mensen ons plaatsje kenden,

ما يسمح بخدمة المزيد من الناس

waardoor ze meer mensen dienen

هناك المزيد من الكربون في التربة

Er zit meer koolstof in de grond

عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.

Je moet meer informatie verzamelen.

أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد.

Ik denk dat we wat meer zouden moeten doen.

أريد أن أتعلم المزيد عن بوسطن.

Ik wil meer over Boston te weten komen.

‫حسناً، لنذهب لجمع المزيد من نبات السرخس.‬

Laten we nog wat dennentakken zoeken.

‫أين تعتقد أننا سنجد المزيد من الزواحف؟‬

Waar denk je dat we meer kruipbeestjes vinden?

بحيث حالَ دونَهم واتخاذ المزيد من المخاطر.

wat voorkwam dat ze meer risico's namen.

والعديد من الأفكار عن كيفية معرفة المزيد.

en heel veel ideeën over hoe we meer te weten kunnen komen.

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

Gelieve ons meer informatie te zenden.

كان سامي يريد دائما المزيد من المال.

Sami wilde altijd meer geld.

‫أين في رأيك نجد المزيد من الزواحف المرعبة؟‬

Waar denk je dat we meer kruipbeestjes vinden?

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الزواحف.‬

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

قد نرغب في مشاركة المزيد من معلوماتنا الشخصية.

meer persoonlijke informatie delen.

أتمنى لو كان هناك المزيد من الناس مثلك.

Ik zou willen dat er meer mensen zoals jij waren.

لا شك بأنه يجب أن ننفق المزيد على البحث.

Zonder twijfel moeten we meer uitgeven voor het zoeken.

وهذه تطلق المزيد من غازات الاحتباس الحراري في الجو

Deze uitstoot van extra broeikasgassen in de atmosfeer

هل بإمكانك أن تعطيني المزيد من القهوة من فضلك؟

Meer koffie, alstublieft.

‫لكن قد تسبب لدغات الحريشة للبعض‬ ‫المزيد من الآثار المُدمرة.‬

Voor sommigen heeft de duizendpootbeet nog ernstiger gevolgen.

‫وكلما اشتد ظلام الليل،‬ ‫كشفت هذه المياه المزيد من العجائب.‬

En hoe zwarter de nacht, hoe meer wonderen deze wateren onthullen.

‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الكائنات.‬ ‫أنصت، هل تسمع هذا؟‬

We moeten opschieten en meer beesten vinden. Luister, hoor je dat?

‫الحياة تتحرك بلا هوادة نحو المزيد من الحياة ،‬ ‫نحو الشفاء ، نحو الكمال.‬

verwoeste grond terugwint en er opnieuw groeit.

تم الإنشاء بالشراكة مع معهد جين غودال تعرف على المزيد في JaneGoodall.org

Ontwikkeld in samenwerking met het Jane Goodall Institute Ga voor meer informatie naar JaneGoodall.org

القوات على الساحل للقيام بهجمات تحويلية ؛ بينما سحب نابليون المزيد والمزيد من الوحدات

troepen op de kust te landen om afleidingsaanvallen uit te voeren; terwijl Napoleon steeds meer eenheden terugtrok

لكن عندما أبحر إلى إنجلترا بحثًا عن المزيد من الشهرة والثروة ، تحطمت سفينته

Maar toen hij naar Engeland zeilde op zoek naar meer roem en rijkdom, leed hij schipbreuk

‫ولن نتمكن من النجاة هنا لفترة طويلة.‬ ‫يجب أن نسرع ‬ ‫ونحاول اصطياد المزيد من الزواحف.‬

...en we houden het hier niet veel langer uit. We moeten opschieten en meer beesten vinden.

‫ولكن إن أردت أن تبدأ هذه المهمة من جديد‬ ‫وصيد المزيد من الكائنات،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

Als je overnieuw wilt beginnen en op meer beestjes wil jagen... ...kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.