Translation of "دور" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "دور" in a sentence and their dutch translations:

‫دور الرسول.‬

Er is een rol die ik zou willen dat jullie allen ze zouden spelen:

هنا يأتي دور التأمل.

Daar hebben we meditatie voor nodig.

وهنا يأتي دور التربة.

En hier kan grond een rol spelen:

في أي دور تسكن؟

Op welke verdieping woont ge?

دور الثقافة غير قابل للقياس.

Cultuur speelt een enorme rol.

لدي الجميع دور يقوم به.

En wij kunnen hier allemaal een rol in spelen.

حسناً، هنا يأتي دور اقتصادنا المشترك،

Nou, dan komt onze deeleconomie,

وعندها يلعب الثلج دور كوخ الأسكيمو

Daar aanbeland werkt de sneeuw als een iglo,

وهو ما يزيد من هيمنة دور الوسطاء.

Deze beweging creëert veel machtiger tussenpersonen.

وبالطبع لها دور حاسم في التئام الجروح.

en ook van cruciaal belang was voor de wondgenezing.

‫مثالية لنحت الخشب.‬ ‫هذا الإصبع المرن لديه دور آخر يلعبه.‬

Perfect om door hout te knagen. Die flexibele vinger heeft nog een ander doel.

لكنه قلل من تقدير ليفبفر ، الذي دعا إلى دور في الخطوط الأمامية ...

Maar hij had Lefebvre onderschat, die pleitte voor een frontlinie ...

الغرب عام 1800 ، وحاكم هانوفر عام 1804 ، مما أثبت فعاليته العالية في كل دور.

van het Westen in 1800 en gouverneur van Hannover in 1804, waarbij hij in elke rol zeer effectief bleek.

دور فوشيه معروف جيدًا، حيث تآمر على سقوط نابليون من اللحظة التي عاد فيها إلى فرنسا

De rol van Fouché is bekend, plotten Napoleons ondergang vanaf het moment dat hij terugkeerde naar Frankrijk.