Translation of "أولئك" in Dutch

أعرف أولئك الفتيات.

Ik ken die meisjes.

- أعرف أولئك الفتيات.
- أنا أعرف هؤلاء الفتيات

Ik ken die meisjes.

أولئك الذين يمكن أن يكونوا لائقين لغزو العالم ".

Degenen die dat kunnen, zullen geschikt zijn om de wereld te veroveren. "

أولئك الذين استخدموا القنب مرتين أو أكثر في الأسبوع -

degene die cannabis twee keer per week of vaker gebruikten,

ولكن عند أولئك الأشخاص الّذين كانوا محرومين من النّوم،

Maar bij mensen die een slaaptekort hadden,

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

...en de meesterspoorvolgers met wie ik werkte in de Kalahari.

هل سنضطر للجوء إلى التغطية الاجتماعية لإنقاذ حياة أولئك الذين نحبهم؟

zullen we dan moeten crowdfunden om de levens van onze geliefden te redden?

كنت أظل ناظرًا لأرضية الغرفة ولا أنظر فى أعين أولئك الطلاب.

Ik bleef maar naar de vloer kijken om ze niet in de ogen te hoeven zien.

أولئك الذين تعرضوا للضرب بالخدوش والخدوش ، كانوا يحلقون أبعد من تلك الجديدة.

degenen die helemaal on de de kuiltjes en krassen zaten, verder vlogen dan de nieuwe.

حتى نابليون تساءل عما إذا كان شديد القسوة ، فرد عليه سولت ، "أولئك الذين

Zelfs Napoleon vroeg zich af of hij te streng was, waarop Soult antwoordde: 'Degenen die