Translation of "يكونوا" in Dutch

لم يكونوا راضين؟

Waren ze niet tevreden?

لم يكونوا يتحسنون في أدائهم.

Ze verbeterden niet meer.

و أن يكونوا مخطئين إذا لم نكن سعداء،

of zolang we hen de schuld geven van onze ellende,

غير التقليديين، الذين لم يكونوا... الذين استخدموا عقولهم،

...de onorthodoxen die niet... Die hun hersenen gebruikten...

أولئك الذين يمكن أن يكونوا لائقين لغزو العالم ".

Degenen die dat kunnen, zullen geschikt zijn om de wereld te veroveren. "

لكن ربما لا ينبغي أن يكونوا قلقين للغاية.

Maar ze moeten waarschijnlijk niet te bezorgd zijn.

لا يحبُ العلماء أن يكونوا مخطئين ولكننا نحبُ الألغاز،

Wetenschappers zitten er niet graag naast, maar puzzelen vinden we fijn.

أن القنب سمح لهم بأن يكونوا أكثر نشاطًا على الرغم من الألم.

dat cannabis hen hielp om actiever te zijn, ondanks de pijn.