Translation of "الجمل" in Chinese

الجمل سفينة الصحراء

駱駝是沙漠之舟。

ربما تسأل، لمَ الجمل؟ هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر.

为什么是句子呢？。。。你们可能要问。好吧，那是因为句子更有意思。

ترجم الجمل الآتية إلى اليابانية.

將下列句子翻譯成日文。

تستطيع البحث عن الجمل التي تحتوي على كلمة معينة والحصول على ترجمات لتلك الجمل.

你们可以搜索含有某个词的句子并得到这些句子的翻译。

تَتويبا: الجُمل، والجمل، والمزيد من الجمل.

Tatoeba:句子，句子和更多的句子。

أُنشِئ تتويبا لإضافة وجمع الأمثلة على الجمل.

Tatoeba是為了添加和收集例句而被創建。

الجمل بعد هذه هي جمل أضافها مساهمو تتويبا.

過去這個ID的句子是被Tatoeba計劃的貢獻者所添加的。

لذا، فإننا نحب الجمل. لكننا نحب اللغات أكثر.

所以我们喜欢句子。更进一步来说，我们喜欢语言。

ويستطيع الجميع التأكد من صحة الجمل نحويا وإملائيا.

每個人都可以協助確保句子唸起來正確且拼寫正確。

أيمكنك مساعدتي في ترجمة هذه الجمل إلى اللغة الصينية؟

你可不可以帮我把这些句子翻译成中文？

لكن من أين نحصل على تلك الجمل؟ وكيف نترجمها؟

但我们从哪儿弄到那些句子？我们又要如何翻译呢？

تتويبا: حيث الجمل جمل دائمًا، إلا حين لا تكون كذلك.

Tatoeba:句子永遠是句子，除非他們不是。

خاصية الصوت متوفرة لبعض الجمل فقط بالصينية، والهولندية، والفرنسية، والألمانية، وبلغة شانغهاي.

音頻功能僅適用在某些語言的句子中，如中文，荷蘭語，法語，德語和上海話。

كنتُ لأحب كتابة مئات الجمل في تتويبا، لكن، عندي أشياء عليّ عملها.

我真想在 Tatoeba 寫很多很多的句子，不過我有別的事要做。

تتويبا: عندنا من الجمل أكثر مما يسعُ أمك أن تقول في حياتها كلها.

Tatoeba:我们有的句子比你妈这辈子说的都多。

"عزيزتي، أسرعي، أسرعي. هذا موقع اسمه تتويبا يعرض مجموعته من الجمل للمزاد العلني وكل جملة بسنت! بل إن عندهم عروضًا خاصة مثل اشترِ 100 جملة واحصل على واحدة مجانًا!" "يا سلام! أصبح الناس يتخذون جمع الجمل هوايةً؟ّ! إلامَ وصل العالم!"

"親愛的，快，快。有個名為Tatoeba的網站正在拍賣它的句子收藏一句每一分錢！他們甚至有個優惠像是買一百句送一句！" "啊太好了！現在人們收集句子當作嗜好？！這是什麼世界來著！"

دعونا نبحث عن جمل تحتوي على مفردات جديدة ذات علاقة بهذا الموضوع، ثم نضيف الجمل إلى هذه القائمة: _____؛ ونترجمها.

讓我們找關於這一主題有新單字的句子，將其添加到下面的列表：_____;並翻譯它們。