Translation of "Yetişkinler" in Spanish

Onlar yetişkinler.

Son adultos.

Çocuklar ve yetişkinler,

niños y adultos por igual,

Sadece yetişkinler için.

- Sólo para adultos.
- Solo para adultos.

Bazen yetişkinler çocuk gibi davranırlar.

A veces los adultos se comportan como niños.

Çocuklar yetişkinler gibi davranmak isterler.

Los niños quieren actuar como adultos.

Bu film sadece yetişkinler içindir.

- Esta película es solo para adultos.
- Esa película es solo apta para adultos.

Bu film çocuklar için değil, yetişkinler içindir.

Esta película es para adultos, no para niños.

Bu hikaye yetişkinler içindir, bu yüzden çocuklar bundan hoşlanmayacak.

Esta historia es para adultos. Los niños no la disfrutarán.

Anne babalar ve yetişkinler çocukları yalan söyledikleri zaman cezalandırırlar.

Los padres y adultos castigan a los niños cuando éstos dicen mentiras.

Bu, çocuklar için değil, yetişkinler için olan bir filmdir.

Es una película para adultos, no para niños.

Çocuklar için tasarlanmış olan bu kitap yetişkinler tarafından okunur.

Pensado para los niños, este libro a menudo lo leen adultos.