Translation of "Tarafını" in Spanish

Resmin diğer tarafını keşfedebilirsiniz.

podemos explorar la otra cara de la moneda.

Hikayenin benim tarafını anlatayım.

Déjame contar mi lado de la historia.

Ayın diğer tarafını göremiyoruz.

No podemos ver el otro lado de la Luna.

Şehrin o tarafını temiz tutmalısın.

Deberías evitar ir por ese lado de la ciudad.

Tom hikayenin iki tarafını duymak istiyor.

Tom quiere oír ambos lados de la historia.

Gün doğumu kemerin alt tarafını turuncuyla aydınlatır

El amanecer ilumina el fondo del arco naranja,

Üst damak burnun arka tarafını tamamen kapatıyor.

Es el paladar blando que choca contra la parte posterior de la nariz.

üst damağınızın gırtlağın arka tarafını kapattığını hissedebilirsiniz.

y sienten cómo el paladar blando chasquea atrás de la garganta.

Köşenin diğer tarafını görmeyi daha önce duymuş olabilirsiniz

Tal vez ya escucharon sobre cómo mirar detrás de las esquinas,

O her zaman başkalarının iyi tarafını görmeye çalışır.

Él siempre trata de ver lo bueno en los otros.

Gerçek, ay gibidir, bunun yalnızca bir tarafını görebilirsiniz.

La verdad es como la luna, solo puedes ver una de sus caras.

- Tom Mary ile aynı tarafta oldu.
- Tom Mary'nin tarafını tuttu.

Tom se alineó con Mary.

- Niçin benim yerime onu destekledin?
- Neden benim yerime onun tarafını tuttun?

- ¿Por qué tomaste su lado en vez del mío?
- ¿Por qué te pusiste de su lado y no del mío?

- Amerika'da arabalar yolun sağ tarafını kullanırlar.
- Amerika'da arabalar yolun sağ tarafından giderler.

- En los Estados Unidos los autos circulan por el lado derecho del camino.
- En los Estados Unidos los autos circulan por la derecha.