Translation of "Sevmediğini" in Spanish

Tom parayı sevmediğini söylüyor.

Tom dice que no le gusta el dinero.

Onun beni sevmediğini biliyorum.

Sé que no me quiere.

Onu sevip sevmediğini bilmiyorum.

No sé si te gusta ella o no.

Tom Boston'u sevmediğini söylüyor.

Tom dice que no le gusta Boston.

Tom'un Mary'yi sevmediğini bilmiyordum.

No sabía que a Tom no le gustaba Mary.

Senin pizza sevmediğini unuttum.

- Se me olvidó que no te gusta la pizza.
- Me olvidé de que no te gusta la pizza.

Onlar ailelerinin birbirini sevmediğini bulmuşlardı.

Averiguaron que sus familias no se llevaban bien.

Tom'un Mary'yi sevmediğini nasıl bildiniz?

¿Cómo sabías que a Tom no le gusta María?

Tom bu rengi sevmediğini söyledi.

Tom dijo que no le gusta este color.

Tom'u neden sevmediğini bilmek istiyorum.

Quiero saber por qué no te gusta Tom.

O, annesinin onu sevmediğini söyledi.

Él dijo que su madre no lo ama.

O, ona onu sevmediğini söyledi.

Ella le dijo que no lo amaba.

Tom Mary'ye onu sevmediğini söyledi.

Tom le dijo a Mary que no la quería.

Tom'u neden sevmediğini anlamaya başlıyorum.

Estoy empezando a entender por qué no te gusta Tom.

Tom çikolatalı dondurmayı sevmediğini söylüyor.

Tom dice que no le gusta el helado de chocolate.

Onun onu sevip sevmediğini kimse bilmiyor.

Nadie sabe si él la quiere o no.

Artık neden onun beni sevmediğini anlamıyorum.

- No entiendo por qué ella ya no me quiere.
- No comprendo por qué ella ya no me ama.

Dondurma sevmediğini söyleyen bir adam tanıyorum.

Conozco a un chabón que dice que no le gusta el helado.

Tom bana Mary'yi neden sevmediğini söyledi.

- Tomás me dijo por qué no le gustaba María.
- Tomás me contó por qué no le gustaba María.

Beni gerçekten sevip sevmediğini merak ediyorum.

- Me pregunto si de verdad me quieres.
- Me pregunto si de verdad me has querido.

Onun beni sevip sevmediğini merak ediyorum.

Me pregunto si él me ama.

Tom bana artık Mary'yi sevmediğini söyledi.

Tom me dijo que ya no quería a Mary.

Sadece beni sevip sevmediğini bilmek istiyorum.

Solo quiero saber si me quieres.

Tom Mary'nin çiğ yumurta sevmediğini biliyor.

Tom sabe que a Mary no le gustan los huevos crudos.

Tom Mary'nin onu sevip sevmediğini bilmiyor.

Tom no sabe si le gusta a Mary.

- Pizza sevmediğinizi unuttuk.
- Pizza sevmediğini unuttuk.

Hemos olvidado que no te gusta la pizza.

- Beni sevmediğini biliyorum.
- Sen beni sevmiyorsun, biliyorum.

Sé que no me quieres.

Onu neden sevmediğini Tom'a söylemen gerektiğini düşünüyorum.

Creo que deberías decirle a Tom por qué no te gusta.

Hiç kimse onun onu sevip sevmediğini bilmiyor.

Nadie sabe si él la quiere o no.

Tom Mary'nin onu niçin sevmediğini bilmek istiyordu.

Tom quería saber por qué Mary no le quería.

O, ona onun ebeveynlerini niçin sevmediğini açıkladı.

Ella le explicó por qué no le agradaban sus padres.

Tom Mary'ye Meksika yemeklerini sevip sevmediğini sordu.

Tom le preguntó a Mary si le gustaba la comida mejicana.

- Onu sevip sevmediğini bilmiyorum.
- Ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyorum.

No sé si te gusta ella o no.

Tom'un seni sevip sevmediğini gerçekten bilmek istiyor musun?

¿De verdad quieres saber si le gustas a Tom?

Tom'un seni niçin sevmediğini gerçekten bilmek istiyor musun?

¿De verdad quieres saber por qué no te quiere Tom?

''Hiçkimsenin seni sevmediğini bilsen iyi bir baba olabilir miydin?''

"Si nunca te han amado, ¿se puede llegar a ser un buen padre?".

- Tom'u sevmediğini biliyorum.
- Tom'dan hoşlanmadığını biliyorum.
- Tom'u sevmediğinden haberim var.

Sé que no te gusta Tom.

- O seni sevmiyor, biliyorum.
- Biliyorum, o seni sevmiyor.
- Onun seni sevmediğini biliyorum.

Sé que él no te ama.