Translation of "Sarhoşken" in Spanish

Sarhoşken onu yaptım.

Hice eso cuando estaba borracho.

Sarhoşken araba sürüyordu.

Estaba conduciendo borracho.

Onu sarhoşken yaptı.

Lo hizo cuando estaba borracho.

O sarhoşken onu yaptı.

Ella lo hizo mientras él estaba borracho.

Bu şeyler sarhoşken olur.

Estas cosas pasan cuando estás embriagado.

Tom sarhoşken araba sürmekten tutuklandı.

Tom fue arrestado por conducir en estado de ebriedad.

Sarhoşken araba sürdüğü için cezalandırıldı.

- Le sancionaron por conducir ebrio.
- Le sancionaron por conducir borracho.

Dikkat edin! Sarhoşken araba sürmek tehlikelidir.

¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido.

Sarhoşken yaptığın en aptalca şey neydi?

¿Qué es lo más estúpido que has hecho estando borracho?

Arkadaşlarım ben sarhoşken daha iyi Fransızca konuştuğumu söylüyorlar.

Mis amigos dicen que hablo mejor en francés cuando estoy borracho.

Tom'un sarhoşken araba sürmekten tutuklanması beni hiç şaşırtmadı.

No me sorprendió para nada que Tom fuera arrestado por conducir ebrio.

O sarhoşken kuzenim, İsa'nın her gece onunla konuştuğunu söyledi.

Mi primo, que era un borracho, decía que Jesús le hablaba todas las noches.

Tom'un sarhoşken araba sürmekten en az bir mahkumiyeti var.

Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.

Tom Boston'da bir trafik kazasına karıştıktan sonra sarhoşken araba sürmekten suçlandı.

Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.

- Sarhoş bir adamın sözleri ayık bir adamın düşünceleridir.
- İnsan ayıkken düşündüğünü sarhoşken söylermiş.

Las palabras de un borracho son los pensamientos de un hombre sobrio.