Translation of "Sahipsin" in Spanish

Sen, sahipsin.

- Tú eres el dueño.
- Tú eres el propietario.

Bana sahipsin.

- Me tienes a mí.
- Me has pescado.
- Me ha pescado.
- Me han pescado.
- Me tiene a mí.
- Me tienen a mí.

Onların istediğine sahipsin.

Tienes lo que ellos quieren.

Orada neye sahipsin?

- ¿Qué tiene usted ahí?
- ¿Qué tienen ahí?
- ¿Qué tienes ahí?
- ¿Qué llevas ahí?

Ne için ayaklara sahipsin?

¿Para qué tienes los pies?

Yaratıcı olma hakkına sahipsin.

- Tienes el derecho de ser creativo.
- Tienes el derecho de ser creativa.

Büyük bir potansiyele sahipsin.

Tienes tanto potencial.

- Desteğime sahipsin.
- Desteğim seninle.

Tenéis mi apoyo.

Gerçeği bilme hakkına sahipsin.

Tienes derecho a la verdad.

İyi bir mizah duygusuna sahipsin.

Tienes un buen sentido del humor.

Unutma hâlâ benim güvenime sahipsin.

Recuerda que aún tienes mi confianza.

Sen iyi bir hafızaya sahipsin.

Tienes buena memoria.

Bir avukata danışmanız hakkına sahipsin.

Tiene derecho a consultar un abogado.

Benimki ile aynı rakete sahipsin.

- Tengo la misma raqueta que tú.
- Tienes la misma raqueta que tengo yo.

Keskin bir yön duygusuna sahipsin.

Tienes un agudo sentido de orientación.

- Gitmene izin veriyorum.
- Gitme iznime sahipsin.

Tienes mi permiso para irte.

Sen gerçekten iyi bir yön duyusuna sahipsin.

Tienes un sentido de orientación realmente bueno.

- Sessiz kalma hakkına sahipsin.
- Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.

- Tiene el derecho a mantener silencio.
- Tienes derecho a guardar silencio.

- Kaç tane sözlüğün var?
- Kaç tane sözlüğe sahipsin?

¿Cuántos diccionarios tienes?