Translation of "Saf" in Spanish

Saf güzellik.

Se trata de la belleza pura.

Saf olmayın.

No seas ingenuo.

Saf olmayalım.

No seamos ingenuos.

Saf değilim.

No soy ingenuo.

Tango saf nostaljidir.

El tango es pura nostalgia.

O biraz saf.

- Él es un poco ingenuo.
- Es un poco ingenuo.

Tom saf görünüyor.

Tomás parece ingenuo.

Tom biraz saf.

Tomás es un poco ingenuo.

Saf matematik, dindir.

La matemática pura es religión.

Tom gerçekten saf.

Tom es realmente ingenuo.

Tom saf değil.

Tom no es ingenuo.

Tom çok saf.

- Tomás es muy ingenuo.
- Tom es realmente ingenuo.

Şimdi çocuklar saf dürüstler.

Bien sabemos que los niños son sinceros.

Bu saf altın mı?

¿Es oro puro?

Örnek yeterince saf değil.

La muestra no es lo suficientemente pura.

Tom son derece saf.

Tomás es extremadamente ingenuo.

Tom saf, değil mi?

Tomás es ingenuo, ¿no es verdad?

Tom inanılmaz şekilde saf.

Tomás es increíblemente ingenuo.

Bu kadar saf olma.

- Deja de ser tan ingenuo.
- Dejá de ser tan ingenuo.

O saf altın mı?

- ¿Es oro puro?
- ¿Es de oro puro?

O su çok saf.

Esa agua está muy pura.

Su temiz ve saf.

El agua es limpia y pura.

Tom'un saf olduğunu düşünüyorum.

Creo que Tomás es ingenuo.

saf ve iyi niyetliydi hep

Era puro y bien intencionado.

Deniz havası saf ve sağlıklıdır.

El aire del mar es puro y sano.

Onun saf bir kalbi var.

Ella tiene un corazón puro.

Ben saf değilim, sadece iyimserim.

No soy ingenuo, sólo un optimista.

Nasıl bu kadar saf olabilirsin?

- ¿Cómo podés ser tan ingenuo?
- ¿Cómo puedes ser tan ingenuo?
- ¿Cómo pueden ser tan ingenuos?
- ¿Cómo puede ser tan ingenuo?

Mary'nin alyansı saf altından yapılmıştır.

El anillo de bodas de María es de oro puro.

Tom çok saf gibi görünüyor.

- Tomás parece ser muy inocente.
- Tomás parece ser muy ingenuo.

Saf su günlük yaşantımızda gereklidir.

Todos necesitamos agua potable en nuestro día a día.

Bu erdeme "saf nezaket" demeyi seviyorum.

Así que me gusta llamar a esa virtud "mera civilidad".

Tek hissettiğim şey onun saf ihtişamıydı.

Era magnífica.

Grafen saf karbondan yapılmış bir maddedir.

El grafeno es una sustancia formada por carbono puro.

Bu yüzük saf altın mı yapılmış?

¿Este anillo es de oro puro?

Yanında durduğumuz göl, saf pil asidinden yapılmış.

Ese lago en el que estamos parados está hecho de ácido de batería puro.

Tokatçı. saf bir insanın hayatını garibanlığını anlattı

El tokatçı. habló sobre la extrañeza de la vida de una persona pura

Lütfen bana bu kadar saf olmadığını söyle.

Por favor dime que no eres tan ingenuo.

Ben Maria'dan hoşlanıyorum ama o çok saf.

Me gusta María, pero es demasiado ingenua.

Elektronik bileşenler saf izopropil alkol kullanarak temizlenebilir.

Los componentes electrónicos pueden ser limpiados usando alcohol isopropílico puro.

- O inanılmaz derecede saf.
- O inanılmaz derecede toy.

Ella es increíblemente ingenua.

Avrupalılar yılda ortalama 12.5 litre saf alkol içerler.

Los europeos beben en promedio 12,5 litros de alcohol puro por año.

Belki de bu noktada saf bir idealist olduğumu düşünüyorsunuz?

Tal vez en este punto, ¿creen Uds. que soy una idealista?

- Mary temiz kalpli bir öğrencidir.
- Mary saf bir öğrencidir.

Mary es una estudiante ingenua.

- Kuşun tüyleri tamamen saf altındı.
- Kuşun tüyleri som altındandı.

Las plumas del pájaro eran todas de oro puro.

O tamamen saf ve insanların ona söylediği her şeye inanıyor.

Es completamente ingenua y cree todo lo que la gente le dice.

saf ve iyi niyetli bir adamdı bilmezdi öyle aklı kötülüğe çalışmazdı

Era un hombre puro y bien intencionado, no lo sabría, su mente no funcionaría mal.

Kaynaklanan bir kıvılcımdı . Kumanda modülünün içindeki atmosfer saf oksijendi ve bu ortamda

La atmósfera dentro del módulo de comando era oxígeno puro y, en este entorno, incluso los

Tanrı altın bir tahtta bulutların içinde yalnız oturan sınırlı bir kişi değildir. Tanrı her şeyin içinde yaşayan saf Bilinçtir. Bu gerçeği anlamak için, herkesi eşit kabul etmeyi ve sevmeyi öğrenin.

Dios no es un ser limitado que se sienta solo en un trono de oro en las nubes. Dios es la conciencia pura y está dentro de todo. Entendiendo esta verdad, aprende a aceptar y amar a todos por igual.