Translation of "Oranda" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Oranda" in a sentence and their spanish translations:

Daha yüksek oranda evsizlik,

tasas más altas de indigencia;

Biraz küçültülerek büyük oranda azalıyor,

si el plato o el tamaño de la caja se reduce un poco,

O büyük oranda içeriğe bağlı.

Eso depende en gran parte del contexto.

Depresyon semptomları ciddi bir oranda azalıyordu.

Los síntomas de depresión bajaban drásticamente

%18.4 orta değer ücret eşitsizliği büyük oranda

La desigualdad media de 18,4 % se debe en gran parte

Bu oranda devam edersek, bu sayıya ulaşamayacağız.

Al ritmo que vamos, no llegaremos a esos números.

Turist sayısı son yıllarda büyük oranda arttı.

El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes.

Yüksek oranda ganimet ele geçiriliyor, özellikle askeri ekipman.

Se toma un gran botín, especialmente equipo militar.

Bu virüs yüzünden tarım çok büyük oranda etkilenecek

La agricultura se verá muy afectada por este virus.

Mısır ABD'de en yüksek oranda sübvanse edilen üründür.

El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.

Okyanus asitlenmesi, yüzde elli oranda hayvancılık kaynaklı sebeplerle oluşuyor.

El 50% de la acidificación de los océanos se debe a las granjas industriales...

Çitaların üçte bir oranda geceleri ava çıktığı artık kanıtlandı.

Se ha demostrado que un tercio de la caza de los guepardos ocurre al anochecer.

Beyne gelecek zararı büyük oranda azaltmak için hastaya ilaç verebilirsiniz.

se puede dar medicamentos masivamente para reducir el daño cerebral

Büyük Buhran ve Hitler'in yükselişi sırasında ABD, Avrupa'dan ziyade çok büyük oranda

Durante la Gran Depresión y el auge de Hitler, Estados Unidos estaba mucho más enfocado en

Geçen yıl, bu ülkede yoksulluk yaklaşık 50 yıldaki en hızlı oranda düştü.

El año pasado, la pobreza en este país cayó al ritmo más rápido en casi 50 años.

Bilimsel bilginin her artışıyla insanın kötülük için gücü iyilik için gücü gibi aynı oranda artırılır.

Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien.