Translation of "Insanlığa" in Spanish

Savaş insanlığa karşı bir suçtur.

La guerra es un crimen contra la humanidad.

Bu insanlığa karşı bir suçtur!

¡Eso es un crimen contra la humanidad!

Biz insanlığa olan inancımızı kaybettik.

Hemos perdido la fe en la humanidad.

Cinayet insanlığa karşı bir suçtur.

El asesinato es un crimen contra la humanidad.

Para pul umurlarında değil insanlığa hizmet olsun

Deje que el dinero sirva a las personas, no se preocupe por los sellos

Teknoloji insanlığa hizmet etmedikçe kendi içinde anlamsızdır.

La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.

Ve bunu da insanlığa bedava bir şekilde yaymak istiyosunuz.

y quieres difundirlo gratis a la humanidad.

Tanrılar sonuna kadar insanlığa rehberlik etmek için yeryüzüne indiler.

Los dioses descendieron a la tierra a guiar a la humanidad a su fin.

Teoriler zaten bu yüzden vardır. Bilim adamları insanlığa hizmet için vardır.

Las teorías existen por este motivo. Los científicos existen para servir a la humanidad.

Örneğin,siz bir bilim adamısınız ve insanlığa mükemmel faydada bir buluşlarınız var

Por ejemplo, usted es científico y tiene un invento que funciona perfectamente para la humanidad.

Fakat sloganı bu olmasına rağmen Google'ın asıl amacı insanlığa hizmet değil tamamen paraya hizmet.

Pero a pesar de este lema, el objetivo principal de Google no es servir a la humanidad, sino solo dinero.

Ben dilleri konuşmak ve bir şey söylemek için kullanmam. Ben onları insanlığa hizmet etmek için kullanırım.

No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.