Translation of "Hayran" in Spanish

Tom'a hayran oldum.

Yo admiraba a Tom.

Ona hayran oldu.

Ella lo admiraba.

Manzaranın güzelliğine hayran kaldık.

Nosotros admiramos la belleza del escenario.

Tom, Mary'ye hayran kaldı.

Tom admiraba a Mary.

Arkadaşının işine hayran kaldı.

Admiraba el trabajo de su amigo.

Kim Tom'a hayran kalmıyor?

¿Quién no admira a Tom?

Çocuğa hayran olmayan kimse yoktu.

No había nadie que no admirara al joven.

Onlar güzel manzaraya hayran kaldı.

Ellos admiraban el adorable panorama.

Kendisi en hayran olduğum romancıdır.

Él es el novelista que más admiro.

En çok hayran olduğum romancıdır.

Él es el novelista que más admiro.

Her zaman Tom'a hayran oldum.

Siempre he admirado a Tom.

Güzel gün batımına hayran kaldık.

Admiramos la hermosa puesta del sol.

Tom cesaretinden dolayı Mary'ye hayran.

Tom admiraba a María por su coraje.

Gerçekten muhteşem bir hayran temeli oluşturdum,

Tengo una base de admiradores realmente maravillosa,

Ormandaki renk harmonisine hayran kaldığımı hatırlıyorum

Recuerdo mi fascinación por la armonía de colores del bosque.

Dansçının zarif eylemi seyirciyi hayran bıraktı

La actuación grácil del bailarín hechizó a la audiencia.

Onlar tepeden doğal görünüme hayran oldu.

Ellos admiraban la vista panorámica desde la colina.

Gelecek nesiller senin heykeline hayran kalacaklar.

Generaciones futuras contemplarán tu estatua.

- Onlar Ayten’in hayranlarıdır.
- Onlar Ayten’e hayran.

Son adoradores de Ayten.

O, benim yeni arabama hayran kaldı.

Él admiró mi auto nuevo.

Onun yeteneğine hayran olmamak elimde değil.

No puedo evitar admirar su talento.

Tom, Mary'nin şarkı söyleme yeteneğine hayran.

Tom admira el talento para cantar de Mary.

Tom onun dürüstlüğünden dolayı Mary'ye hayran.

Tom admira a Mary por su honestidad.

Tom Mary'nin cesaretine gerçekten hayran kaldı.

Tom realmente admiraba el valor de Mary.

Hepimizin hayran olduğu muhteşem kadın Helen Keller'dan

Quiero comenzar citando a Helen Keller,

Bu çocuk meleğin güzelliği görenleri hayran bıraktı

Este niño impresionó a los que vieron la belleza del ángel.

- Herkes onu ziyaret eder.
- Herkes ona hayran.

Todo el mundo le admira.

Bizim onun yeteneğine hayran olmamamız elimizde değil.

No podemos evitar admirar su talento.

Kimse benden daha fazla ona hayran değildir.

Nadie lo admira más que yo.

Benim yeni arabana hayran olmamam elimde değil.

No dejo de admirarme ante tu coche nuevo.

Gizli bir hayran ona her sabah çiçek gönderdi.

Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana.

Geleceği için bu kadar planı olmasına ve çok pozitif olmasına hayran kaldım,

que ella pudiera ser tan optimista y tan llena de planes para el futuro,