Translation of "Hatırlamıyor" in Spanish

Zamanı hatırlamıyor.

y vio a sus padres colgando de un ventilador de techo.

Sadece hatırlamıyor.

Ella simplemente no recuerda.

Hatırlamıyor musun?

¿No recuerda?

Kimse hatırlamıyor.

Nadie recuerda.

Beni artık hatırlamıyor.

Él ya no me recuerda.

Tom beni hatırlamıyor.

Tom no me recuerda.

Tom büyükbabasını hatırlamıyor.

Tom no se acuerda de su abuelo.

Tom adımı hatırlamıyor.

Tom no se acuerda de mi nombre.

Tom şifresini hatırlamıyor.

Tom no recuerda su contraseña.

O beni bile hatırlamıyor.

Ni siquiera se acuerda de mí.

Tom bir şey hatırlamıyor.

Tom no recuerda nada.

Mary ışıkları söndürdüğünü hatırlamıyor.

Marie no recuerda haber apagado la luz.

Hiçbir şey hatırlamıyor musun?

- ¿No te acuerdas de nada?
- ¿No recuerdas nada?

Tom çok fazla hatırlamıyor.

Tom no recuerda tanto.

Ne yaptığını hatırlamıyor musun?

¿No te das cuenta de lo que has hecho?

Tom ne olduğunu hatırlamıyor.

Tom no recuerda qué pasó.

Tom onu söylediğini hatırlamıyor.

Tom no recuerda haber dicho eso.

Belki benim doğum günümü hatırlamıyor.

Quizás ella no se acuerda de mi cumpleaños.

Tom, gözünü kimin morarttığını hatırlamıyor.

Tom no recuerda cómo hizo para tener el ojo morado.

Tom anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Tom no se acuerda de dónde dejó sus llaves.

Tom kapıyı kilitleyip kilitlemediğini hatırlamıyor.

Tom no se acuerda si le puso llave a la puerta.

Tom cüzdanını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Tom no puede recordar dónde puso su billetera.

Annesi onun odasında ne bulduğunu hatırlamıyor.

Su mamá no se acuerda de lo que encontró en esa habitación.

Tom ilk Fransızca öğretmeninin adını hatırlamıyor.

Tom no recuerda el nombre de su primer profesor de francés.

Tom, tam olarak ne olduğunu hatırlamıyor.

Tom no recuerda exactamente qué pasó.

Anne ve babasını tavandan indirmeye çalışmalarını hatırlamıyor

a los vecinos gritando mientras descolgaban a sus padres,

O, o odanın boş olup olmadığını hatırlamıyor.

Él no recuerda si esa habitación estaba vacía o no.

O dün gece ne olduğunu bile hatırlamıyor.

- Él ni siquiera recuerda qué ocurrió anoche.
- Ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche.

Tom herkesin onun yaptığını söylediğini yaptığını hatırlamıyor.

Tom no recuerda haber hecho lo que todos dicen que hizo.

Tom Mary'yi son kez ne zaman gördüğünü hatırlamıyor.

Tom no recuerda la última vez que vio a Mary.

Tom Mary ile ilk kez ne zaman tanıştığını hatırlamıyor.

Tom no se acuerda de cuando conoció a Mary.

Tom o gün ne olduğu hakkında çok şey hatırlamıyor.

Tom no recuerda mucho acerca de lo que sucedió aquel día.

Sen belki beni hatırlamıyor olabilirsin ama ben seni hatırlıyorum.

Tal vez no me recuerdes, pero yo te recuerdo.

Tom geçen gün yeni bir restoranda yemek yedi ama o, restoranın ismini hatırlamıyor.

Tom comió en un restaurante nuevo el otro día, pero no recuerda el nombre del restaurante.