Translation of "Girelim" in Spanish

İçeriye girelim.

Pasemos adentro.

İçeri girelim.

- Vamos adentro.
- Vamos para adentro.

Eve girelim.

¡Entremos a la casa!

Hadi aralarına girelim.

Ahora, a cruzarlo.

Peki, içeri girelim.

Bien, entremos.

Mağaraya mı girelim?

¿Nos meteremos en la cueva?

Bu işe girelim

Entremos en este trabajo

O riske girelim.

- Corramos ese azar.
- Corramos ese riesgo.

Tamam, içine girelim bakalım.

Bien, entremos.

Neden bunca zahmete girelim?

¿Y por qué todo esto?

Gel bu işe girelim

Entremos en este negocio

şimdi biraz daha ince ayrıntıya girelim

Vamos a entrar en un poco más de detalle.

Peki, ne yapacağız? Mağaranın içine mi girelim,

¿Qué haremos? ¿Nos metemos en la cueva?

- Sadede gelelim.
- Lafı dolandırmayalım.
- Doğrudan konuya girelim.

Vayamos al meollo.

Bu bir süre daha yanmaya devam edecektir. Pekâlâ, içeri girelim.

por lo que arderá un buen rato. Bien, entremos.

Yukarı çıkıp bu su tankına mı girelim? Yoksa bu hurda yığınına mı?

¿Nos metemos en este tanque? ¿O revisamos la chatarra?