Translation of "Gidiyordu" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Gidiyordu" in a sentence and their spanish translations:

O, okula gidiyordu.

Él estaba yendo hacia el colegio.

Otobüs kuzeye gidiyordu.

El autobús se dirigía al norte.

O nereye gidiyordu?

¿Para dónde iba él?

Kadın eve gidiyordu.

La mujer se fue a casa.

Araba ileri gidiyordu.

El coche iba hacia adelante.

Tom nereye gidiyordu?

¿Adónde iba Tom?

Leyla işe gidiyordu.

Layla se estaba yendo a trabajar.

Anne çok iyi gidiyordu,

La mamá estaba bien,

Bunu yapmak için gidiyordu.

Yo iba a hacer eso.

Her şey harika gidiyordu.

Todo iba estupendo.

Her şey mükemmel gidiyordu.

Todo marchaba a la perfección.

Böylece bir şeyler yolunda gidiyordu.

Hasta allí, todo iba saliendo bien.

Tren saatte 500 mil gidiyordu.

El tren iba a 500 millas por hora.

O otomobil çok hızlı gidiyordu.

Llevaba mucho gas aquel automóvil.

Kredi çekmeye gidiyordu, adeta kapıdan kovuyorlardı.

Iban a tomar crédito, disparaban por la puerta.

Tren saatte 50 mil hızla gidiyordu.

El tren viaja a una velocidad de 50 millas por hora.

O Bay West'i karşılamak için havaalanına gidiyordu.

Él estaba de camino al aeropuerto para encontrarse con el Sr. Oeste.

O zamanlar şirket çok iyi gidiyordu, ama temelde

A la empresa le estaba yendo bien,

Kalp hastalığının tedavisi için Almanya'ya gidiyordu her yıl

ella fue a Alemania para el tratamiento de enfermedades del corazón cada año

Herkes köyünden kentinden İstanbul'a gidiyordu meşhur olmak derdine

Todos iban de su pueblo a su ciudad a Estambul para ser famosos

- Hava daha da kötüye gidiyordu.
- Hava gittikçe kötüleşiyordu.

El tiempo iba de mal en peor.

Annemin durumu, gözlerimin önünde her gün daha da kötüye gidiyordu.

y veía cómo mi mamá empeoraba día a día.