Translation of "Güler" in Spanish

Herkes güler.

Todos se ríen.

Sırtlan güler.

La hiena ríe.

Hiç güler misin?

¿Te ríes alguna vez?

Tom nadiren güler.

Tom rara vez se ríe.

Son gülen iyi güler.

Quien ríe último, ríe mejor.

O bana nazikçe güler.

Él me sonríe amistosamente.

Son gülen, iyi güler.

- Quien ríe último, ríe mejor.
- El que ríe el último ríe mejor.

Biri gülerse öteki de güler

si uno ríe, el otro ríe

Kendi esprilerine sık sık güler.

A menudo él se ríe de sus propias bromas.

Görür. Bu su. Güler. Dalıyor.

Ve. Es agua. Ríe. Se zambulle.

Ama onların ihtiyacı güler yüzlü birini,

pero cuando necesitan un rostro amigable,

O, çikolata sevmememe her zaman güler.

Ella siempre se ríe de que no me gusta el chocolate.

O her zaman neşeli ve güler yüzlüdür.

Ella siempre está alegre y sonriente.

Böyle aptalca bir şey yaparsanız, insanlar size güler.

Si haces algo así de estúpido, se burlarán de ti.

Bazı insanlar onun şakalarına güler ama diğerleri gülmez.

Algunas personas se ríen de sus chistes, pero otras no.

Güldüğünde dünya da seninle güler, ama ağladığında yalnız ağlarsın.

Si ríes, el mundo ríe contigo. Si lloras, lloras solo.