Translation of "Görülüyor" in Spanish

Onun yüzemeyeceği açıkça görülüyor.

Parece obvio que él es incapaz de nadar.

Acı çekmek güçsüzlük olarak görülüyor.

Lo ve como una debilidad.

Oldukça kötü bir halde olduğumuz görülüyor.

Esto indica que estamos en un muy mal camino.

Bir toz bir gaz olarak görülüyor

un polvo es visto como un gas

Tüplü televizyonlar modası geçmiş olarak görülüyor.

- Los televisores con tubos de vacío son consideradas un atraso.
- Los televisores con tubos de vacío son consideradas obsoletas.

Ağzından incilerin ve elmasların saçıldığını görülüyor.

A mí me parece como si de tu boca saltaran perlas y diamantes.

Masi Sadaiyan korkusuz bir savaşçı olarak görülüyor.

Masi Sedaiyan es visto como un guerrero audaz.

Fakat yaptığımız araştırmalarda başlıktan kaynaklı olduğu görülüyor

Pero en nuestra investigación, parece que se origina en el título.

Bugün, gergedan boynuzu zenginlerin statü sembolü olarak görülüyor.

Hoy estos cuernos son un símbolo de estatus para los ricos.

O, Fransızca ve açıkça görülüyor ki İngilizce konuşabilir.

Él puede hablar francés, y obviamente inglés.

Caz müzisyenleri için uzmanlaşmanın bir kanıtı olarak görülüyor.

de pasaje para los musicos de jazz

Görülüyor . Durum Danimarka ve Belçika için de benzer olacak

en cuanto suba el nivel del agua. La situación también será similar para

Fakat temel olarak aynı numara burada 'Creed' de de görülüyor,

Pero es básicamente el mismo truco usado aquí en Creed,