Translation of "Evinin" in Spanish

Evinin arkasındaki bataklıkta

En los pantanos detrás de su casa,

Üstelik evinin garajında

Además, en el garaje de su casa.

Evinin yandığını buldu.

Descubrí que su casa estaba ardiendo.

Evinin geçimini sağlar.

Él trajo a casa el pan y la mantequilla.

Bir anne, evinin avlusunda

Una madre está fuera en su patio con su niño

Tom'un evinin elektriği yok.

La casa de Tom no tiene electricidad.

Tom evinin soyulduğunu söyledi.

Tom dijo que habían entrado a robar en su casa.

Dün evinin yanından geçtim.

Me pasé por su casa ayer.

Tom evinin arkasına parketti.

Tom se estacionó detrás de su casa.

Kaza onun evinin yanında gerçekleşti.

El accidente ocurrió cerca a su casa.

Tom'un evinin bir garajı yok.

La casa de Tom no tiene garaje.

Tom'un evinin içini görmek isterim.

Me encantaría ver por dentro la casa de Tom.

Tom evinin perili olduğunu düşünüyor.

Tom piensa que su casa está encantada.

Tom'un evinin bir kulesi var.

La casa de Tom tiene una torre.

Artık evinin konforunda IV antibiyotiğini alabilir:

Ahora puede recibir sus antibióticos intravenosos en la comodidad de su hogar,

Tam, atmacanın şehirdeki evinin orta yerinde.

Justo en el corazón de su ciudad natal.

O kaza onun evinin yakınlarında oldu.

Ese accidente pasó al lado de su casa.

Tom, Mary'yi John'un evinin önünde bıraktı.

Tom dejó a Mary en frente de la casa de John.

Evinin yanında bir süpermarket var mıdır?

¿Hay algún supermercado cerca a tu casa?

Tom'un evinin güzel bir bahçesi var.

La casa de Tom tiene un bonito jardín.

Onlar Liisa'nın yazlık evinin yandığını söylüyorlar.

Dicen que la casa de veraneo de Liisa se incendió.

Evinin çok rahat bir atmosferi var.

Tu casa es muy acogedora.

Evinin ikinci katında kaç oda vardır?

¿Cuántas habitaciones hay en el segundo piso de tu casa?

Tom dün evinin çatısını tamir etti.

Tom reparó el tejado de su casa tan sólo ayer.

O, evinin sarsıldığını hisseder etmez bahçeye koştu.

Tan pronto como sintió su casa sacudirse, salió de una carrera al jardín.

Sen hiç evinin bütün lambalarını açtın mı?

¿Alguna vez has encendido todas las lámparas de tu casa?

Tom'un evinin üç tane yatak odası var.

La casa de Tom tiene tres habitaciones.

Fabio'nun arabası Elena'nın evinin önünde park edilmiş.

El coche de Fabio está aparcado enfrente de la casa de Elena.

Tom evinin yanında iyi bir iş buldu.

Tom encontró un buen trabajo cerca de su casa.

Tom evinin etrafında bir duvar inşa etti.

Tom construyó un muro alrededor de su casa.

Tom Mary'yi bazen evinin önündeki caddede görür.

Tom a veces ve a Mary en la calle al frente de su casa.

Onun evinin yanında oturuyorum fakat onu nadir görüyorum.

Vivo cerca de su casa, pero raramente la veo.

Senin evinin ve benimkinin arasında orta noktada buluşalım.

Encontrémonos a mitad de camino entre tu casa y la mía.

Onların evinin ne kadar büyük olduğunu gördün mü?

¿Acaso viste lo grande que es su casa?

Tom oğluna kendi evinin yanında bir ev yaptı.

Tom le construyó una casa a su hijo al lado de la suya.

Tom insanların onun evinin önüne park etmelerini sevmiyor.

A Tom no le gusta cuando la gente estaciona enfrente de su casa.

Tom, Mary'nin evinin John'unkine çok yakın olduğunu bilmiyordu.

Tom no sabía que la casa de Mary estuviera tan cerca de la de John.

Bay Hill'in evinin önünde yatan büyük bir köpek gördüm.

Vi a un perro grande echado frente a la casa de don Hill.

Tom'un evinin bir anahtarını istedim ama o bana vermedi.

Quería una llave de la casa de Tom, pero él no me daba una.

- Bu evlerinin ana kapısı.
- Onların evinin giriş kapısı burasıdır.

Es la entrada principal de su casa.

Tom bana arabamı onun evinin önüne park etmememi istedi.

- Tom me pidió que no aparcara mi coche enfrente de su casa.
- Tom me pidió que no aparcase mi coche enfrente de su casa.

- Fred'in evinde beş oda bulunmaktadır.
- Fred'in evinin beş odası var.

La casa de Fred tiene cinco cuartos.

Kır evinin arkasında güzel bir ağacın altında bir masa kurdum.

He puesto una mesa debajo de un hermoso árbol detrás de la cabaña.

Tom evinin önünde bir kargaşa duyabiliyordu, bu yüzden neler olduğunu görmek için dışarı çıktı.

Tom pudo oír una conmoción frente a su casa, así que salió a ver qué ocurría.