Translation of "Dinlemeye" in Spanish

Dinlemeye devam.

Permanezca a la escucha.

Radyo dinlemeye düşkün müsünüz?

¿Eres aficionado a escuchar la radio?

Ben onu dikkatle dinlemeye çalıştım.

Intenté escucharle atentamente.

Fareler uykuya dalarken beyinlerini dinlemeye devam ettiler

siguieron escuchando el cerebro de las ratas mientras dormían

Ve birbirimizi onaylamasak bile dinlemeye istekli olduk.

y estamos dispuestas a escucharnos incluso si no estamos de acuerdo.

Biz hasta çocuğun acıklı çığlıkları dinlemeye dayanamadık.

No pudimos soportar escuchar el patético llanto del niño enfermo.

Eğer istemiyorsan onun nasihatini dinlemeye gerek yok.

No es necesario tomar su consejo si no quieres.

Artık o boktan şarkıyı dinlemeye tahammül edemem!

¡No aguanto más escuchar esa mierda de canción!

Tom ne zaman isterse o kulübe Mary'nin şarkı söylemesini dinlemeye gidebilir.

Tom puede ir a escuchar cantar a Mary al club siempre que él quiera.

Ama sen bunları umursama ama çocuğun ders dinlemeye gelince vay benim çocuğumu kayıt ederler

pero a usted no le importan, pero cuando su hijo venga a escuchar, vaya, grabarán a mi hijo