Translation of "Boşluk" in Spanish

Boşluk beklediğimden daha büyüktü.

La distancia fue más grande que yo esperé.

Yazarken kağıtta boşluk bırak.

Deje usted margen en el papel cuando escriba.

Bir boşluk kalbimi yiyip bitirmektedir.

Un vacío devora mi corazón.

Satırlar arasında bir boşluk bırak.

Deja un espacio entre las líneas.

Hatlar arasında daha fazla boşluk bırakın.

- Deja más espacio entre las líneas.
- Dejen más espacio entre las líneas.

- Fransa'da ünlem işaretinden önce bir boşluk koymalısın.
- Fransa'da ünlem işaretinden önce bir boşluk bırakmalısın.

En Francia se tiene que poner un espacio antes de un signo de admiración.

Ama bu an liderlikteki boşluk yüzünden farklı.

pero la diferencia ahora es la ausencia de liderazgo.

Yanında okul binası resmi ile, cümle şöyle: "Dün, okula 'boşluk".

"Ayer, espacio en blanco, a la escuela", con la imagen de un colegio.

Neden 5 ve 50 yenlik bozuk paraların ortasında boşluk var?

- ¿Por qué las monedas de cinco y cincuenta yenes tienen un agujero en el centro?
- ¿Por qué tienen la moneda de cinco yenes y la de cincuenta un agujero en el centro?

Bu cümlenin ilk harfinin başında kaldırılması gereken bir boşluk var.

Hay un espacio en blanco delante de la primera letra de la frase que debería eliminarse.

Vyazma yakınlarında bir boşluk açıldı ve Rus General Miloradovich atladı - Birinci Kolordu bozguna

Cerca de Vyazma se abrió una brecha y el general ruso Miloradovich se abalanzó: el Primer Cuerpo fue derrotado