Translation of "Başkasına" in Spanish

Ortak varlık satılamaz, başkasına verilemez

Un bien común no se puede vender, no se puede regalar,

Gördüğün iyiliğin aynısını başkasına yap.

Págalo por adelantado.

Git o yalanları başkasına anlat.

Vete a contarle esas trolas a otro.

Tom başkasına borçlu olmayı sevmez.

A Tom no le gusta estar endeudado con nadie.

Bulaştıysa size lütfen bir başkasına bulaştırmayın

Si está infectado, no infecte a otra persona.

Küçük kız, Emily'den başkasına asla gülümsemez.

La niña no le sonríe a nadie mas que a Emily.

Bir sevginin ölümü bir başkasına yol açar.

La muerte de un amor abre el camino a otro.

Ve bilim insanları, bu dönemin çoğunda hastalığı başkasına bulaştırabileceğinizi düşünüyor.

Los científicos creen que puedes ser contagioso durante la mayor parte de este periodo

Bir başkasına gönderilen mesaj da onun sağlığını daha iyi hâle getirebilir mi?

¿podría un mensaje de texto enviado a otra persona ayudarle a cambiar su salud?