Translation of "İsmin" in Spanish

Ismin neydi?

- ¿Tu nombre era...?
- ¿Y tú eres...?

- İsmin yabancı gelmiyor.
- İsmin tanıdık geliyor.

- Tu nombre me suena familiar.
- Me suena tu nombre.
- Tu nombre me resulta familiar.
- Su nombre me resulta familiar.

Senin ismin Tom, doğru mu?

- Tu nombre es Tom, ¿verdad?
- Te llamas Tom, ¿verdad?

Bu ise ismin sebebi olan tepenin göbeği.

Este es el vientre del montículo, explicando así su nombre.

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- İsminiz nedir?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cómo se llama?
- ¿Cómo se llama usted?
- ¿Cuál es tu nombre?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Senin adın nedir?

- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cuál es tu nombre?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cómo se llama?
- ¿Cómo se llama usted?
- ¿Cuál es tu nombre?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?

¿Cómo te llamas?

- Adınız listeden silindi.
- İsmin listeden silindi.
- İsminiz listeden silindi.
- Adın listeden silindi.

Su nombre fue borrado de la lista.

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?
- İsminiz nedir?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cómo se llama?
- ¿Cómo se llama usted?
- ¿Cuál es tu nombre?